Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 1% 5,552 36,082 242,820 3,053 1,965 1 0
Arctica Framework 0 0 0 0 3 0 0
Aseprite 16% 1,413 4,856 31,315 1,410 2 3 0
Ayatana Indicators 0% 431 2,326 14,471 431 0 0 0
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
blueman 0 0 0 0 4 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bottles 0 0 0 0 6 0 0
Celluloid 0 0 0 0 0 0 0
Chocolate 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 7% 1,066 8,412 61,420 937 106 0 0
CPU-X 0 0 0 0 0 0 0
Cuppa 0 0 0 0 0 0 0
CUPS 0 0 0 0 0 0 0
cygwin-setup 0 0 0 0 0 0 0
Dialect 0 0 0 0 0 0 0
EasyEffects 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 0 0 0 0 0 0 0
Extension Manager 0 0 0 0 0 1 0
F-Droid 0 0 0 0 3 0 0
FitoTrack 20% 421 1,101 6,915 421 0 0 0
Flathub 0 0 0 0 0 0 0
FluffyChat 99% 1 13 79 1 0 0 0
Fossify 0 0 0 0 0 0 0
FOSS Projects 0 0 0 0 0 0 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 0 0
GNU Mailman 0% 980 6,647 42,106 980 0 0 0
gnumdk 20% 362 1,241 7,926 360 2 0 0
Godot Engine 0 0 0 0 0 0 1
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Gramps 3% 7,097 40,663 268,329 6,542 115 0 0
Guardian Project 0 0 0 0 8 0 0
Harmony Music 0% 230 817 5,292 230 0 0 0
Husky 72% 150 662 4,136 109 14 0 0
Indent 0 0 0 0 0 0 0
Indicator for KDE Connect 0 0 0 0 0 0 0
ippregistry 0 0 0 0 88 0 0
iso-codes 0 0 0 0 0 16 0
Kavita 99% 1 16 92 1 0 3 0
launcher-modular 0% 183 0 0 183 0 0 0
Liberapay 5% 1,449 14,400 94,063 0 93 0 0
LibreTranslate 0 0 0 0 0 2 0
Linagora 20% 3,239 15,361 92,416 2,219 13 0 0
Lomiri 2% 4,651 15,251 93,345 4,609 26 0 0
Matomo 0 0 0 0 0 1 0
Metrodroid 0 0 0 0 82 0 0
microG 0 0 0 0 17 0 0
Minetest 2% 1,374 10,000 62,381 1,366 1 0 0
Mission Center 0 0 0 0 0 0 0
Molly Instant Messenger 0 0 0 0 0 0 0
Mustang 1% 534 1,846 10,360 0 17 0 0
mustardOS 0 0 0 0 0 0 0
MyPaint 12% 1,255 6,416 40,302 1,243 5 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OnionShare 0 0 0 0 1 12 0
OpenCalc 0 0 0 0 0 0 0
OpenTracks 99% 1 12 87 1 0 0 0
OpenWrt 0 0 0 0 22 0 0
OsmAnd 23% 8,117 32,390 206,368 8,108 5 0 0
Pachli 0 0 0 0 16 3 0
PDF Tricks 0 0 0 0 1 0 0
PianoBooster 15% 349 2,357 13,545 348 0 0 0
Pinta 43% 314 1,312 7,933 314 5 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
pl-fe 58% 672 2,370 14,201 624 750 0 0
Pretendo Network 16% 322 2,439 16,245 322 1 0 0
Prism Launcher 2% 2,241 11,600 71,698 2,237 0 0 0
Proca 92% 23 127 984 17 4 23 0
RedNotebook 0 0 0 0 0 0 0
Safe Surfer 0% 170 1,020 5,743 170 0 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Soapbox 61% 661 2,463 14,395 652 812 671 0
Sonic Pi 4% 460 2,270 13,174 456 0 0 0
Stellarium-mobile 71% 171 1,041 6,348 171 1 0 0
SubnauticaNitrox 0 0 0 0 0 0 0
Super Tux Party 0 0 0 0 3 0 0
Syncthing 0 0 0 0 0 0 0
tenacity 50% 1,900 10,184 63,607 664 399 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 0 0 0 0 13 0 0
Tor Project 0 0 0 0 4 2 0
Transistor 0 0 0 0 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 26% 1,653 9,169 57,258 1,653 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 0 0 0 0 32 0 0
Ubuntu-make 0 0 0 0 0 0 0
Unknown Horizons 1% 1,162 7,990 45,980 1,162 0 49 0
Vanilla OS 92% 59 238 1,549 37 21 59 0
Voice 0 0 0 0 0 0 0
Waterfox 0 0 0 0 0 0 0
Weblate 98% 226 7,648 48,491 206 16 0 0
WebODM 0% 875 5,852 37,457 875 0 0 0
WinCompose 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ga
Aliased language codes gle
Text direction Left to right
Number of speakers 1,254,049
Plural: Default plural 599 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6
Many 7, 8, 9, 10
Other 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4
Plural: gettext plural formula 34 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 12 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1
Two 2
Few 0, 3, 4, 5, 6
Many 7, 8, 9, 10
Other 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4)
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6
Many 7, 8, 9, 10
Other 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n>2 && n<7) ? 3 :(n>6 && n<11) ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
53 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,383 1,854,013 12,374,708
Approved 1% 276 1% 1,671 1% 11,851
Waiting for review 73% 149,690 85% 1,576,794 85% 10,588,346
Translated 74% 151,987 85% 1,580,138 85% 10,627,357
Needs editing 3% 7,653 2% 38,753 2% 258,279
Read-only 1% 2,021 1% 1,673 1% 27,160
Failing checks 2% 4,676 1% 24,483 1% 170,555
Strings with suggestions 1% 846 1% 3,585 1% 21,569
Untranslated strings 21% 43,743 12% 235,122 12% 1,489,072
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,474 changes 4,002 changes 9,526 changes 3,213 changes 2,201 changes 1,800 changes 8,437 changes 2,028 changes 1,960 changes 7,889 changes 8,119 changes 4,962 changes 1,700 changes 1,306 changes 5,752 changes 8,797 changes 4,538 changes 14,403 changes 11,794 changes 145,262 changes 1,671 changes 87,828 changes 38,759 changes 14,867 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,847 k
Hosted words
202 k
Hosted strings
75%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+67%
−11%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/core/ga.po” file was changed. 53 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
You can change your takes from {0}your teams dashboard{1}. It contains tables that show the nominal takes of all members, as well as an estimate of the actual amounts of money that will be deducted at the end of the current weekly cycle.
Is féidir leat do ghlactha a athrú ó {0} do phainéal foirne {1} . Tá táblaí ann a thaispeánann líon na mball ainmniúil ar fad, chomh maith le meastachán ar na méideanna iarbhír airgid a asbhainfear ag deireadh an timthrialla sheachtainiúil reatha.
53 minutes ago
User avatar None

Resource updated
File “po/ga.po” was added. 13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
2fa;Multi-factor authentication;two factor authenticator;security;passwords;
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Add Key
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Cancel
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Key
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Issuer
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
%1 authenticator key
 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Add Authenticator Key
 
13 hours ago
Browse all changes for this language