Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
allauth 59% 134 768 4,769 61 19 0 0
Andor's Trail 1% 19,276 220,929 1,154,700 19,276 0 0 0
AntennaPod 43% 474 2,475 15,502 466 17 0 0
APatch 57% 90 394 2,408 6 18 132 0
App Manager 1% 1,330 6,014 40,145 1,330 0 0 0
Arctica Framework 29% 82 778 4,912 74 4 0 0
Aseprite 1% 1,679 5,399 34,681 1,679 0 0 0
AsteroidOS 67% 89 335 2,069 89 4 1 0
Aurora Store 85% 69 1,632 10,427 64 1 0 0
Auxio 51% 179 882 5,259 179 0 0 0
Aves 8% 659 1,849 11,518 656 4 0 0
Ayatana Indicators 3% 417 2,245 14,066 409 5 0 0
Blur my Shell 5% 150 940 5,658 149 0 2 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bottles 1% 721 3,523 23,075 721 0 0 0
Burn-My-Windows 35% 106 252 1,564 106 0 0 0
Calculator You 21% 224 563 3,677 221 0 0 0
CalyxOS 4% 574 3,793 23,503 553 0 0 0
Chocolate 81% 14 19 117 14 1 0 0
Clipious 32% 233 1,543 9,608 233 0 0 0
Cloudstream 33% 513 1,925 11,416 513 0 1 0
Commons App 36% 79 383 2,738 79 0 0 0
Cuppa 43% 163 2,338 14,268 119 43 0 0
CutefishOS 94% 11 26 133 10 0 0 0
CyberOS 32% 140 240 1,409 10 135 20 0
DeadBeef Silica 0 0 0 0 0 0 0
deepin 0 0 0 0 0 0 0
Dialect 23% 92 316 2,067 87 1 0 0
Download Navi 100% 0 0 0 0 3 0 0
Droid-ify 80% 43 199 1,270 43 2 0 0
Easer 1% 246 469 2,816 246 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Ella - The Game 68% 8 347 2,303 7 4 0 0
EtchDroid 82% 25 433 2,606 15 4 39 0
Exaile 1% 1,119 4,679 29,781 1,118 0 0 0
F-Droid 17% 3,177 20,385 129,915 3,146 11 1 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
Feeel 33% 154 3,501 20,229 153 1 0 0
Flathub 44% 363 2,105 13,096 331 5 0 0
Fossify 35% 1,428 8,839 52,758 1,426 28 0 0
FOSS Projects 0% 34 103 672 34 0 2 0
FreeTube 32% 672 3,132 20,046 670 4 0 0
GameHub 1% 376 1,123 7,181 376 0 0 0
GetBack GPS 0% 95 366 2,416 95 0 0 0
Ghost 100% 0 0 0 0 2 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GnuCash 1% 5,818 39,415 240,590 4,329 353 0 0
GNU Mailman 1% 1,403 12,709 82,071 1,403 0 0 0
Godot Engine 3% 9,435 40,182 250,806 6,885 1,028 6 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GPSLogger 30% 267 1,831 10,982 267 0 0 0
Gradience 5% 295 1,689 10,835 291 0 0 0
Gramophone 37% 257 1,505 10,142 257 10 0 0
Guardian Project 58% 253 1,103 6,149 253 5 0 0
Harmony Music 57% 103 483 3,152 99 1 0 0
Heroic Games Launcher 73% 238 1,688 10,857 228 107 0 0
Hunspell 0% 79 629 3,921 79 0 0 0
Hyperion 100% 0 0 0 0 19 0 0
Hyperpipe 34% 120 205 1,252 111 2 0 0
HyperPlay Client 96% 35 211 1,488 34 99 51 0
Immich 6% 1,287 6,755 41,308 1,285 2 0 0
Invidious 1% 488 1,148 7,840 488 0 6 0
InvokeAI 1% 1,852 7,912 50,833 1,852 0 0 0
iso-codes 2% 14,828 22,334 154,076 9,026 149 0 0
Just (Video) Player 48% 30 104 692 30 0 0 0
KeePassDX 97% 19 168 1,135 7 1 0 0
KernelSU 53% 66 348 2,179 57 3 0 0
KISS 21% 311 3,291 20,506 283 26 0 0
LibreTorrent 61% 202 1,223 7,633 44 36 0 0
LibreTranslate 93% 12 63 424 1 32 1 0
LibreTube 0 0 0 0 0 0 0
Lingmo OS 1% 375 718 4,224 349 0 0 0
LocalSend 41% 220 1,036 6,490 220 1 0 0
Lomiri 16% 4,045 14,284 87,489 3,763 101 0 0
Made With Creative Commons 1% 1,292 69,031 448,863 1,289 1 0 0
Maemo Leste 6% 149 549 3,767 149 0 0 0
Matomo 1% 6,196 61,620 370,195 6,195 2 0 0
microG 62% 228 1,648 10,649 225 4 0 0
Molly Instant Messenger 6% 159 1,057 6,557 159 0 0 0
Mue 48% 524 1,661 9,977 524 4 953 0
Mustang 2% 527 1,824 10,255 0 31 0 0
MyPaint 1% 1,423 8,740 53,856 1,415 5 0 0
NekoX 10% 380 1,352 8,488 101 11 2 0
NekoX_030 44% 302 1,595 9,837 302 13 0 0
Neo Store 4% 436 3,062 19,929 433 0 0 0
NewPipe 98% 9 577 3,590 9 4 0 0
Nutty 36% 97 500 3,218 97 0 0 0
OpenBoard 81% 40 162 1,211 39 21 0 0
OpenCalc 30% 112 1,121 6,652 112 1 0 0
OrganicMaps 95% 265 1,860 13,142 243 1,203 81 0
OsmAnd 32% 9,655 39,338 249,777 9,521 69 2 0
OuterTune 37% 88 532 3,295 88 0 0 0
Paper Plane 1% 314 1,395 8,957 314 0 0 0
PCAPdroid 99% 2 6 27 2 6 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
PeerTube 31% 286 2,109 15,111 286 1 0 0
phpMyAdmin 39% 9,946 100,571 665,451 7,363 823 14 0
PianoBooster 2% 400 2,418 13,929 399 0 0 0
Pinta 2% 552 1,710 10,304 552 3 0 0

Overview

Language code az
Aliased language codes az_az, aze, azj
English name of the language Azerbaijani
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 10,101,162
Plural: Default plural 655 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
6 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 196,450 1,262,204 7,903,520
Approved 1% 10 1% 53 1% 298
Waiting for review 19% 39,252 11% 147,103 11% 924,733
Translated 21% 41,591 12% 152,828 12% 989,099
Needs editing 9% 19,421 5% 63,631 5% 425,886
Read-only 1% 2,329 1% 5,672 1% 64,068
Failing checks 3% 6,429 2% 31,341 2% 220,191
Strings with suggestions 1% 2,484 1% 10,144 1% 64,129
Untranslated strings 68% 135,438 82% 1,045,745 82% 6,488,535

Quick numbers

1,261 k
Hosted words
196 k
Hosted strings
21%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+19%
−35%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “static/locales/en-US.yaml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “contents+az.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar emmapeel

Bulk status changed

11 hours ago
User avatar emmapeel

Bulk status changed

11 hours ago
User avatar emmapeel

Bulk status changed

11 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “allauth/locale/az/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 hours ago
Browse all changes for this language