Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 63% 1,189 8,412 54,643 575 26 4 0
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 13% 214 7,358 46,521 192 12 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 28% 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 9% 15% 8,422 87,638 647,137 6,876 681 0 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language English (United Kingdom)
Language code en_GB
Text direction Left to right
Number of speakers 67,089,918
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,179 123,374 895,940
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 28% 4,339 15% 18,782 13% 125,459
Translated 35% 5,354 16% 19,966 16% 147,639
Needs editing 14% 2,182 8% 10,715 8% 80,108
Read-only 6% 1,015 1% 1,184 2% 22,180
Failing checks 4% 719 3% 4,311 3% 33,253
Strings with suggestions 1% 4 1% 25 1% 131
Untranslated strings 50% 7,643 75% 92,693 74% 668,193

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,179
Hosted strings
35%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 days ago
User avatar andibing

Translation added

6 days ago
User avatar andibing

Translation added

6 days ago
User avatar andibing

Translation added

6 days ago
User avatar andibing

Translation added

6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 days ago
User avatar amano

Explanation updated

private
9 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar petrouzbek83

Explanation updated

private
10 days ago
User avatar None

Resource updated

The “weblate/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language