| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tiled GPL-2.0-or-later | 56% | 20,232 | 71,197 | 435,733 | 14,438 | 450 | 51 | 12 | |
| Glossary Tiled Glossary GPL-2.0-or-later | 95% | 18 | 108 | 594 | 18 | 0 | 1 | 0 | |
| Documentation Index GPL-2.0-or-later | 87% | 10 | 108 | 810 | 8 | 5 | 0 | 0 | |
| Manual GPL-2.0-only | 26% | 12,335 | 233,272 | 1,424,942 | 12,287 | 627 | 2 | 1 | |
| Reference GPL-2.0-or-later | 34% | 8,574 | 100,443 | 720,007 | 8,345 | 798 | 3 | 2 | |
Summary
| Project website | www.mapeditor.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Project maintainers1 |
|
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 76,414 | 629,273 | 4,017,499 | |||
| Source | 5,416 | 61,569 | 397,191 | |||
| Translated | 46% | 35,245 | 35% | 224,145 | 35% | 1,435,413 |
| Needs editing | 7% | 6,073 | 2% | 14,181 | 2% | 87,719 |
| Read-only | 7% | 5,428 | 9% | 61,582 | 9% | 397,282 |
| Failing checks | 2% | 1,880 | 4% | 29,012 | 4% | 200,277 |
| Strings with suggestions | 1% | 57 | 1% | 204 | 1% | 1,337 |
| Untranslated strings | 45% | 35,096 | 62% | 390,947 | 62% | 2,494,367 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/mapeditor/tiled, master
04/13/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/05/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/04/2026
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Announcement posted |
String Freeze for Tiled 1.10 has started! Expected release date is Monday 6th of March. 02/27/2023 |
None
Announcement posted |
I've released Tiled 1.4 Beta, which also marks the String Freeze so now is a good time to update existing translations. I expect there to be about two weeks until the final Tiled 1.4.0 release. 05/27/2020 |
None
Announcement posted |
I've released Tiled 1.4 Beta, which also marks the String Freeze so now is a good time to update existing translations. I expect there to be about two weeks until the final Tiled 1.4.0 release. 05/27/2020 |
None
Announcement posted |
I've released [Tiled 1.4 Beta][https://thorbjorn.itch.io/tiled/devlog/149768/tiled-14-beta-released], which also marks the String Freeze so now is a good time to update existing translations. I expect there to be about two weeks until the final Tiled 1.4.0 release. 05/27/2020 |
None
Original revision: f599db6e5847ad366c482eebbc1b62e5cc47960e
New revision: f8a104a8f5e4d4101263f095c3669070e743df18 04/13/2026