Tiled/Reference @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer) GPL-2.0		0	0	0	0	52	0	1

Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0	6%	889	11,520	82,492	837	9	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0	0%	560	6,345	46,336	560	0	0	0

Dutch GPL-2.0	0%	560	6,345	46,336	560	0	0	0

Finnish GPL-2.0	28%	681	9,511	64,950	573	17	0	0

French GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-2.0	10%	857	11,315	80,901	845	1	3	0

Hungarian GPL-2.0	1%	559	6,342	46,321	559	0	0	0

Marathi GPL-2.0	0%	560	6,345	46,336	560	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0	8%	877	11,538	82,551	838	8	0	1

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	0%	1,703	15,541	110,239	1,703	0	0	0

Russian GPL-2.0	10%	499	6,167	45,151	480	14	0	0

Turkish GPL-2.0	0%	830	9,489	68,409	830	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.mapeditor.org
Instructions for translators	https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Project maintainers	bjorn
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/mapeditor/tiled.git`
Repository branch	master
Last remote commit	JSON format: Added image size for image layers (#4054) `06e94bde` bjorn authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `39b606ce` kerem3338 authored 2 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/`
File mask	`docs/locale/*/LC_MESSAGES/reference.po`

4 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,189		136,906		981,289
Source		2,081		21,601		152,986
Translated	29%	3,614	26%	36,448	26%	261,267
Needs editing	1%	230	1%	947	1%	7,240
Read-only	17%	2,081	15%	21,601	15%	152,986
Failing checks	1%	101	1%	356	1%	2,997
Strings with suggestions	1%	3	1%	8	1%	47
Untranslated strings	68%	8,345	72%	99,511	72%	712,782

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

136 k

Hosted words

12,189

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+29%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Tiled Reference French	Changes committed 2 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-object` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`oObjet JSON <json-object>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-tileset` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`jJeu de tuiles <json-tileset>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-layer` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`cCalque <json-layer>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-tileset-transformations` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`tTransformations de jeu de tuiles JSON <json-tileset-transformations>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-tileset-tileoffset` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`dDécalage de tuiles de jeu de tuiles JSON <json-tileset-tileoffset>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-tileset-grid` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`gGrille de jeu de tuiles JSON <json-tileset-grid>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) :ref:`json-object-text` French 1 character edited Current translation Translated :ref:`oObjet texte JSON <json-object-text>` 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) Horizontal :ref:`parallax factor <parallax-factor>` for this layer (default: 1). (since Tiled 1.5) French 183 characters edited Current translation Translated ~~:ref:`Facteur de parallaxe <parallax-factor>` horizontal pour ce calque (1 par défaut). (Depuis Tiled 1.5~~(Étant donné que le code ci-dessus a été créé sur cette page du wiki et n'a pas pu être testé directement, veuillez s'il vous plaît signaler toute erreur que vous rencontrez si vous basez votre code d'analyse sur ceci. Merci !) 3 months ago
RhenaudTheLukark Translation changed Tiled Reference French	English (Developer) (Since the above code was put together on this wiki page and can't be directly tested, please make sure to report any errors you encounter when basing your parsing code on it, thanks!) French 13 characters edited Current translation Translated (Etant donné que le code ci-dessus a été créé sur lacette page du wiki et ne'a pas put être testé directement, veuillez s'il vous plaît signaler toute erreur que vous rencontrez si vous basez votre code d'analyse sur ceci. Merci !) 3 months ago

Browse all component changes