Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English (Developer) This translation is used for source strings. This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 10
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3% 753 14,085
Chinese (Traditional) This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 777 14,373 1
Dutch This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 777 14,373
Finnish This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 754 14,055
French This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 22% 604 11,401 7
German This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 775 14,369 1
Hungarian This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 772 14,186
Norwegian Bokmål This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 731 14,166 1
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 862 16,317
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.mapeditor.org
Instructions for translators

https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Project maintainers User avatar bjorn
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master
Last remote commit Added %tileid variable for custom commands on tilesets 509b6812
User avatar bjorn authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
Filemask docs/locale/*/LC_MESSAGES/manual.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,009 149,950 907,471
Source 931 18,649 112,661
Translated 15% 1,204 15% 22,625 15% 137,081
Needs editing 1% 28 1% 117 1% 1,005
Failing checks 1% 17 1% 585 1% 3,448
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 1 change 4 changes 6 changes 1 change 4 changes 50 changes 4 changes 866 changes 1 change 0 changes 2 changes 128 changes 20 changes 1 change 46 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 5 changes 1 change 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

149 k
Hosted words
8,009
Hosted strings
15%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+15%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New alert

Tiled / Manual

Repository outdated. 6 days ago
User avatar None

New alert

Tiled / Manual

Repository outdated. a month ago
User avatar None

New alert

Tiled / Manual

Repository outdated. 2 months ago
User avatar Jacquesolivier

New translation

Tiled / Manual — French

Multiple Rules in One Rulefile
Plusieurs Règles dans Un Fichier de règle
2 months ago
User avatar Jacquesolivier

New contributor

Tiled / Manual — French

New contributor 2 months ago
User avatar bjorn

New string to translate

Tiled / Manual — Chinese (Simplified)

New string to translate 3 months ago
User avatar bjorn

Resource update

Tiled / Manual — Chinese (Simplified)

Resource update 3 months ago
User avatar None

New source string

Tiled / Manual — English (Developer)

New source string 3 months ago
User avatar None

New alert

Tiled / Manual

Repository outdated. 6 months ago
User avatar None

New strings to translate

Tiled / Manual — Chinese (Traditional)

New strings to translate 6 months ago
Browse all component changes