Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic (Algeria)
55.4% 52.9% 8.9% 22 0 Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Chinese
79.1% 80.5% 4.8% 8 3 Translate
Chinese (Simplified)
0.3% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
53.0% 52.7% 10.6% 15 0 Translate
Czech
67.4% 68.6% 6.8% 10 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 11 0 Translate
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
73.7% 74.8% 9.4% 7 0 Translate
French
97.4% 97.2% 0.5% 1 0 Translate
German
90.6% 90.3% 0.0% 19 0 Translate
Hebrew
71.8% 73.6% 4.4% 0 2 Translate
Hungarian
86.3% 86.3% 2.8% 23 0 Translate
Italian
71.7% 71.0% 8.9% 12 0 Translate
Japanese
72.1% 72.9% 6.2% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 56 0 Translate
Latvian
20.1% 21.0% 10.2% 4 6 Translate
Norwegian Bokmål
95.3% 95.8% 3.8% 7 0 Translate
Polish
62.0% 63.9% 7.3% 21 0 Translate
Portuguese
80.3% 81.2% 6.8% 18 1 Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
85.4% 85.5% 2.6% 7 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
81.6% 80.3% 2.0% 1 4 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.mapeditor.org/
Instructions for translators https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master e895b61f
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
Number of strings 25728
Number of words 73425
Number of languages 25
Number of source strings 1044
Number of source words 2979
When User Action Translation
3 days ago None Rebased repository Tiled/Tiled
4 days ago None Rebased repository Tiled/Tiled
4 days ago None Rebased repository Tiled/Tiled
10 days ago None Rebased repository Tiled/Tiled
10 days ago None Rebased repository Tiled/Tiled
2 weeks ago None Committed changes Tiled/Tiled - Norwegian Bokmål
2 weeks ago None Committed changes Tiled/Tiled - Japanese
2 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed Tiled/Tiled - Norwegian Bokmål
One
Erstatt %nett objekt med mal
Other
Erstatt %n objekter med mal
2 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed Tiled/Tiled - Norwegian Bokmål
One
Tilbakestill %n instanser
Other
Tilbakestill %n instanser
2 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed Tiled/Tiled - Norwegian Bokmål
Margin
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year