Component Translated Words
Qt GUI Application link
89.9%
88.0%
Tutorial
27.1%
25.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md
Translation license MIT
Number of strings 71056
Number of words 1651246
Number of languages 39
Number of source strings 2244
Number of source words 53016
Language Translated Words
Bosnian
7.4%
1.5%
Catalan
12.9%
5.8%
Chinese (Hong Kong)
0.1%
0.1%
Chinese (Simplified)
14.6%
7.7%
Chinese (Traditional)
10.9%
3.6%
Czech
9.0%
2.0%
Danish
9.0%
2.1%
Dutch
92.3%
90.8%
English (United States)
0.0%
0.0%
Estonian
9.0%
2.0%
Finnish
8.7%
1.8%
French
93.9%
86.4%
Galician
3.9%
0.5%
Georgian
100.0%
100.0%
German
78.3%
64.5%
Greek
11.1%
3.8%
Hebrew
100.0%
100.0%
Hindi
9.0%
2.0%
Hungarian
7.5%
1.3%
Icelandic
5.4%
0.9%
Indonesian
9.1%
2.0%
Italian
84.9%
81.5%
Japanese
84.6%
79.9%
Korean
11.6%
4.7%
Norwegian Bokmål
28.4%
17.2%
Persian
99.5%
99.9%
Polish
92.1%
90.5%
Portuguese
65.0%
49.9%
Portuguese (Brazil)
38.5%
26.5%
Romanian
87.6%
86.9%
Russian
43.3%
28.3%
Slovak
100.0%
100.0%
Slovenian
12.0%
4.5%
Spanish
58.3%
58.0%
Swedish
13.9%
6.9%
Turkish
5.4%
0.9%
Ukrainian
92.0%
90.8%
Uyghur
100.0%
100.0%
Vietnamese
100.0%
100.0%
When User Action Detail Object
17 hours ago None Committed changes Sonic Pi/Qt GUI Application - Chinese (Traditional)
17 hours ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
yesterday Louies New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
記住按 “Run”,下次loop循環時,您將聽到更改迴圈時你會聽到變化。如果你最陷入困境,不要擔心——點擊 “停止”,除緩存中的代碼,然後粘貼衝區中的程式碼,貼上一個新的拷貝副本,你就可以再次陷入困境進行干擾了。犯錯是你學習最快的方法…
yesterday Louies New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
最後,讓我給你留點樂子好玩的。將下面的程式碼複製到一個備用緩衝區中。現在,除了看到有兩個loop循環迴圈之外,不要太理解它,所以同時有兩個循環——所以兩個東西同時迴圈。現在,做你最擅長的事——做實驗不断深入玩耍。這裏有嘗試和玩耍。以下是一些建議:
yesterday Louies Suggestion accepted Sonic Pi/Qt GUI Application - Chinese (Traditional)
切換是否顯示編輯器窗口Buffer選擇分頁。
4 days ago None Pushed changes Sonic Pi/Tutorial
4 days ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Portuguese (Brazil)
5 days ago RD WebDesign New translation Sonic Pi/Tutorial - Portuguese (Brazil)
Amostras Parciais
5 days ago RD WebDesign New translation Sonic Pi/Tutorial - Portuguese (Brazil)
3.5 Amostras Parciais
5 days ago RD WebDesign New translation Sonic Pi/Tutorial - Portuguese (Brazil)
sample :drum_cymbal_open, attack: 0.01, sustain: 0.3, release: 0.1
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year