Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application linked 89.1% 87.7% 0.1% 9.5% 0.7% 0.6%
Tutorial 29.8% 27.8% 2.5% 1.7% 0.2% 0.5%
Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators

https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md

Translation license MIT
Number of strings 71458
Number of words 1653314
Number of characters 9411825
Number of languages 41
Number of source strings 2244
Number of source words 53016
Number of source characters 301690
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Bengali 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Bosnian 7.4% 7.4% 1.5% 1.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Bulgarian 2.5% 0.2% 5.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Catalan 18.0% 18.0% 10.2% 10.2% 0.0% 0.2% 0.1% 0.5%
Chinese (Hong Kong) 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.4%
Chinese (Simplified) 18.3% 18.2% 9.6% 9.6% 0.2% 1.8% 0.8% 0.6%
Chinese (Traditional) 10.9% 10.9% 3.6% 3.6% 0.0% 0.1% 0.0% 0.4%
Czech 9.0% 9.0% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.6%
Danish 9.9% 9.9% 3.2% 3.2% 0.0% 0.1% 0.4% 0.4%
Dutch 92.3% 92.2% 90.8% 90.8% 0.5% 0.1% 0.7% 0.4%
English (United States) 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Estonian 9.0% 9.0% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Finnish 8.7% 8.7% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% 0.3% 0.4%
French 94.3% 94.1% 86.9% 86.9% 5.7% 1.2% 0.4% 0.5%
Galician 3.9% 3.9% 0.5% 0.5% 0.1% 0.1% 0.0% 0.4%
Georgian 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 88.6% 0.0% 0.5%
German 80.4% 80.3% 65.9% 65.8% 2.3% 5.8% 1.0% 0.8%
Greek 11.5% 11.5% 4.3% 4.3% 0.0% 0.2% 0.0% 0.4%
Hebrew 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 75.6% 0.0% 0.5%
Hindi 9.0% 9.0% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Hungarian 7.5% 7.4% 1.3% 1.3% 0.0% 0.1% 0.3% 0.4%
Icelandic 18.5% 18.5% 10.3% 10.3% 1.2% 1.2% 0.0% 0.4%
Indonesian 9.1% 9.0% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Italian 86.2% 86.1% 83.5% 83.5% 3.7% 0.9% 0.1% 0.4%
Japanese 84.6% 84.4% 79.9% 79.9% 3.6% 0.6% 0.1% 1.1%
Korean 11.6% 11.6% 4.7% 4.7% 0.1% 0.1% 0.1% 0.4%
Norwegian Bokmål 28.5% 28.4% 17.3% 17.3% 0.9% 0.5% 0.1% 0.5%
Persian 99.5% 8.9% 96.8% 1.9% 0.5% 47.8% 0.0% 0.5%
Polish 93.0% 92.9% 91.3% 91.3% 0.2% 2.5% 0.0% 0.5%
Portuguese 70.5% 70.4% 54.6% 54.6% 2.2% 16.6% 2.3% 0.4%
Portuguese (Brazil) 39.1% 39.0% 27.4% 27.4% 0.0% 6.4% 0.1% 0.4%
Romanian 88.3% 88.1% 87.8% 87.8% 2.7% 0.0% 0.0% 0.4%
Russian 87.1% 86.9% 84.8% 84.8% 12.7% 4.6% 0.6% 0.6%
Slovak 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 88.6% 0.0% 0.5%
Slovenian 12.0% 12.0% 4.5% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Spanish 58.7% 58.6% 58.4% 58.3% 33.0% 4.6% 1.0% 0.8%
Swedish 14.2% 14.2% 7.0% 7.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.4%
Turkish 5.4% 5.3% 0.9% 0.9% 0.1% 0.2% 0.1% 0.4%
Ukrainian 92.0% 8.2% 90.8% 1.8% 4.0% 5.0% 0.0% 0.5%
Uyghur 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 78.1% 0.0% 0.5%
Vietnamese 100.0% 9.0% 100.0% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
When User Action Detail Object
yesterday None Pushed changes Sonic Pi/Tutorial
yesterday None Found duplicated language Sonic Pi/Qt GUI Application
zh_Hans (zh, zh-Hans)
yesterday None Found duplicated language Sonic Pi/Tutorial
zh_Hans (zh, zh-Hans)
yesterday None Rebased repository Sonic Pi/Tutorial
yesterday None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Italian
2 days ago parsodyl Marked for edit Sonic Pi/Tutorial - Italian
sync "/*/*/*"
2 days ago parsodyl Marked for edit Sonic Pi/Tutorial - Italian
Match any path segment
2 days ago parsodyl Marked for edit Sonic Pi/Tutorial - Italian
Pattern Matching
2 days ago parsodyl Marked for edit Sonic Pi/Tutorial - Italian
Nota che i valori che vengono passati attraverso `set` e `cue` devono essere "thread safe" - ad esempio: anelli immutabili, numeri, simboli o stringhe fissate. Sonic Pi lancia un errore se il valore che stai tentando di memorizzare nel Time State è non valido.
2 days ago parsodyl Marked for edit Sonic Pi/Tutorial - Italian
Nota che `sync` attende sempre gli *eventi futuri* e che bloccherà il thread attuale in attesa di un nuovo evento. Inoltre, erediterà il tempo logico del thread che lo ha innescato tramite `set` o `cue`, così che può anche essere usato per la sincronizzazione del tempo.
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year