Translation Information

Project website sonic-pi.net
Instructions for translators

https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/main/TRANSLATION.md

Project maintainers User avatar hzulla User avatar samaaron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/sonic-pi-net/sonic-pi.git
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (French) 090ca67e5
User avatar nicoder authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
Filemask app/gui/qt/lang/sonic-pi_*.ts
Translation file app/gui/qt/lang/sonic-pi_pt.ts
User avatar samaaron

New strings to translate

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

New strings to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
User avatar samaaron

New strings to translate

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

New strings to translate 3 months ago
Resource update 3 months ago
User avatar ssantos

Translation changed

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Log Auto Scroll off...
Auto-deslizmento de registro desactivado...
3 months ago
User avatar ssantos

Translation changed

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Log Auto Scroll on...
Auto-deslizamento de registro...
3 months ago
User avatar ssantos

Translation changed

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Log
Registro
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Audio
Áudio
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Force mono
Forçar mono
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Sonic Pi / Qt GUI ApplicationPortuguese

Updates
Atualizações
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 309 1,382 8,270
Translated 38% 120 418 2,549
Needs editing 22% 70 508 3,059
Failing checks 1% 4 69 403

Last activity

Last change Oct. 1, 2020, 11:12 p.m.
Last author ssantos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity