Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
moonlight-android GPL-3.0 78% 1,516 13,097 81,053 1,370 98 71 2
moonlight-qt GPL-3.0 74% 1,355 11,473 70,877 1,276 41 167 2
Glossary Moonlight Game Streaming GPL-3.0 58% 225 242 2,424 223 0 1 0

Overview

Project website moonlight-stream.org
Project maintainers User avatar cgutman
Translation license GPL-3.0 moonlight-android moonlight-qt Moonlight Game Streaming
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,948 94,271 587,882
Source 500 3,572 22,254
Translated 76% 9,852 73% 69,459 73% 433,528
Needs editing 1% 227 4% 4,020 4% 24,340
Read-only 4% 524 3% 3,674 3% 23,050
Failing checks 1% 139 1% 1,364 1% 8,279
Strings with suggestions 1% 239 2% 2,070 2% 12,608
Untranslated strings 22% 2,869 22% 20,792 22% 130,014

Quick numbers

94,271
Hosted words
12,948
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation changed

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation changed

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
User avatar yutarourata04

Translation added

6 days ago
Browse all project changes
User avatar cgutman

Announcement posted

Strings are finalized for the upcoming v5.0.0 release. Please finish any incomplete translations in the next 2 days, if possible.

7 months ago
Browse all project changes