Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 17 1
Chinese (Simplified) GPL-3.0 10
French GPL-3.0
German GPL-3.0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 70% 55 690 57 27
Russian GPL-3.0 5 3
Spanish GPL-3.0 16% 154 1,308
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website moonlight-stream.org
Project maintainers User avatar cgutman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:moonlight-stream/moonlight-qt.git
Repository branch weblate
Last remote commit Run lupdate-pro and lrelease-pro 5c72afe
User avatar cgutman authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/moonlight/moonlight-qt/
Filemask app/languages/qml_*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,288 10,479 65,555
Source 184 1,497 9,365
Translated 83% 1,079 80% 8,481 80% 53,016
Needs editing 4% 57 6% 707 6% 4,444
Failing checks 6% 89 8% 895 8% 5,658

Quick numbers

10,479
Hosted words
1,288
Hosted strings
83%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+83%
Translated
+100%
Contributors
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
12 hours ago
User avatar None

Suggestion added

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtRussian

4 days ago
Browse all component changes