Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website moonlight-stream.org
Project maintainers User avatar cgutman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:moonlight-stream/moonlight-qt.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 91d8550
User avatar MatrixDJ96 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) d6142e1
User avatar MatrixDJ96 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/moonlight/moonlight-qt/
File mask app/languages/qml_*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,608 39,408 245,856
Source 192 1,642 10,244
Translated 74% 3,415 72% 28,555 72% 177,360
Needs editing 1% 57 1% 678 1% 4,269
Read-only 4% 192 4% 1,642 4% 10,244
Failing checks 1% 80 2% 816 2% 5,131
Strings with suggestions 1% 48 1% 558 1% 3,394
Untranslated strings 24% 1,136 25% 10,175 26% 64,227

Quick numbers

39,408
Hosted words
4,608
Hosted strings
74%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+8%
−1%
Hosted strings
+8%
Translated
+3%
+25%
Contributors
−50%
User avatar None

Pushed changes

Moonlight Game Streaming / moonlight-qt

Pushed changes 7 hours ago
User avatar Jorys-Paulin

New translation

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtFrench

yesterday
User avatar MatrixDJ96

Translation changed

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

yesterday
User avatar MatrixDJ96

Marked for edit

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

yesterday
User avatar MatrixDJ96

Suggestion accepted

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

yesterday
User avatar MatrixDJ96

Suggestion accepted

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

yesterday
User avatar MatrixDJ96

Translation changed

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

yesterday
User avatar None

Pushed changes

Moonlight Game Streaming / moonlight-qt

Pushed changes 2 days ago
User avatar MatrixDJ96

Translation changed

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

2 days ago
User avatar MatrixDJ96

New translation

Moonlight Game Streaming / moonlight-qtItalian

2 days ago
Browse all component changes