Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Moonlight Game Streaming GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
moonlight-android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
moonlight-qt GPL-3.0 0 0 0 0 1 9 0

Overview

Project website moonlight-stream.org
Project maintainers User avatar cgutman
Translation license GPL-3.0 moonlight-android Moonlight Game Streaming moonlight-qt
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 3,556 22,167
Translated 100% 486 100% 3,556 100% 22,167
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 7 1% 51
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 18
Strings with suggestions 1% 9 1% 67 2% 444
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 27 changes 39 changes 41 changes 5 changes 0 changes 5 changes 58 changes 9 changes 12 changes 32 changes 35 changes 21 changes 23 changes 16 changes 14 changes 23 changes 0 changes 0 changes 31 changes 31 changes 118 changes 12 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,556
Hosted words
486
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
View All Apps
VoiAfficher toutes les applis
a month ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
View All Apps
VoiAfficher toutes les applis
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-android
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Click the Help button for information on how to map your gamepads.
Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir des informations sur la configuration de voe mappage des manettes de jeu.
2 months ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Click the Help button for more information on solving this problem.
Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations sur la manière de résoudrrésolution de ce problème.
2 months ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Moonlight detected gamepads without a mapping:
Moonlight a détecté des manettes sans configurationmapping :
2 months ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Hardware acceleration doesn't work on XWayland. Continuing on XWayland may result in poor streaming performance. Try running with QT_QPA_PLATFORM=wayland or switch to X11.
L'accélération matérielle ne fonctionne pas sur XWayland. Continuer sur XWayland peut entraîner de mauvaises performances de streaming. Essayez de fonctionnerlancer Moonlight avec QT_QPA_PLATFORM=wayland ou passez à X11.
2 months ago
User avatar Jorys-Paulin

Translation changed

  1. Moonlight Game Streaming
  2. moonlight-qt
  3. French
Gamepad Mapper
Configuration du contrôleurMappeur de manette
2 months ago
Browse all changes for this language