Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Bulgarian GPL-3.0 | 55% | 102 | 850 | 5,270 | 96 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Czech GPL-3.0 | 94% | 13 | 185 | 1,089 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch GPL-3.0 | 78% | 49 | 363 | 2,203 | 40 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
German GPL-3.0 | 94% | 13 | 185 | 1,089 | 4 | 1 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Greek GPL-3.0 | 77% | 52 | 374 | 2,266 | 45 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew GPL-3.0 | 57% | 98 | 581 | 3,659 | 98 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian GPL-3.0 | 78% | 50 | 366 | 2,217 | 43 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian GPL-3.0 | 79% | 47 | 297 | 1,822 | 41 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian GPL-3.0 | 96% | 9 | 155 | 898 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese GPL-3.0 | 51% | 111 | 924 | 5,783 | 106 | 17 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean GPL-3.0 | 96% | 9 | 155 | 898 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kurdish (Central) GPL-3.0 | 0% | 230 | 1,569 | 9,799 | 230 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 69% | 71 | 626 | 3,903 | 43 | 5 | 7 | 0 | |
|
|||||||||
Polish GPL-3.0 | 1% | 226 | 1,560 | 9,754 | 226 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese GPL-3.0 | 96% | 9 | 155 | 898 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 96% | 9 | 155 | 898 | 2 | 1 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian GPL-3.0 | 68% | 73 | 704 | 4,405 | 66 | 6 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Russian GPL-3.0 | 94% | 13 | 185 | 1,089 | 4 | 3 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Turkish GPL-3.0 | 63% | 84 | 553 | 3,445 | 77 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian GPL-3.0 | 96% | 9 | 155 | 898 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese GPL-3.0 | 88% | 26 | 278 | 1,666 | 17 | 1 | 1 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | moonlight-stream.org |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:moonlight-stream/moonlight-android.git
|
Repository branch | weblate |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Hebrew)
c99a210
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Indonesian)
cc85d5c
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/moonlight/moonlight-android/
|
File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6,210 | 42,363 | 264,573 | |||
Source | 230 | 1,569 | 9,799 | |||
Translated | 79% | 4,907 | 75% | 31,988 | 75% | 200,624 |
Needs editing | 2% | 153 | 5% | 2,457 | 5% | 14,502 |
Read-only | 3% | 230 | 3% | 1,569 | 3% | 9,799 |
Failing checks | 1% | 70 | 2% | 1,066 | 2% | 6,193 |
Strings with suggestions | 1% | 28 | 1% | 229 | 1% | 1,489 |
Untranslated strings | 18% | 1,150 | 18% | 7,918 | 18% | 49,447 |
Quick numbers
42,363
Hosted words
6,210
Hosted strings
79%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+77%
+33%
Contributors
+100%
![]() Pushed changes |
Pushed changes
8 days ago
|
![]() Committed changes |
Committed changes
8 days ago
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|