Overview

Project website twake.app
Instructions for translators

Pour démarrer un opération de traduction, commencez d'abord par prendre contact avec l'équipe ici: https://community.twake.app/ ou ici: https://github.com/TwakeApp/Twake .

Project maintainers User avatar BenoitTallandier User avatar hoangdat User avatar chibenwa User avatar dab246 User avatar guimard User avatar xguimard User avatar kferjani User avatar Facyla User avatar Te-Z User avatar mghanmi User avatar nqhhdev
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,156 20,212 122,635
Translated 23% 989 18% 3,674 17% 22,062
Needs editing 25% 1,045 21% 4,299 20% 25,554
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 30 1% 231 1% 1,586
Strings with suggestions 1% 6 1% 61 1% 372
Untranslated strings 51% 2,122 60% 12,239 61% 75,019

Quick numbers

20,212
Hosted words
4,156
Hosted strings
23%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+24%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “assets/l10n/intl_en.arb” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “assets/l10n/intl_ar.arb” file was changed. 2 weeks ago
User avatar hoangdat

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “assets/l10n/intl_ar.arb” file was changed. 2 weeks ago
User avatar hoangdat

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “assets/l10n/intl_ar.arb” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
Browse all changes for this language