Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Austrian German
40.5% 19.5% 0.0% 31.0% 0.0% 2.4% Translate
Basque
93.3% 84.4% 5.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
53.2% 31.1% 4.8% 0.0% 0.0% 1.6% Translate
English
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.4% 2.4% Translate
French
88.5% 79.9% 10.3% 2.3% 1.1% 2.3% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.0% 1.9% Translate
Japanese
26.0% 12.2% 4.0% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
Malay
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Norwegian Bokmål
95.5% 88.0% 4.5% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
Portuguese
24.0% 12.6% 4.0% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
Russian
60.6% 38.5% 4.2% 1.4% 0.0% 1.4% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.2% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/KaidanIM/Kaidan
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://git.kaidan.im/kaidan/kaidan
Repository branch master e4c79e2
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/kaidan/translations/
File maski18n/*.ts
Number of strings 854
Number of words 3328
Number of languages 12
Number of source strings 103
Number of source words 410
When User Action Detail Object
yesterday None Committed changes Kaidan/Translations - Malay
yesterday Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi New translation Kaidan/Translations - Malay
Fail
yesterday Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi New translation Kaidan/Translations - Malay
Tidak dapat menghantar fail, kerana anda tidak disambung ke internet.
yesterday Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi New translation Kaidan/Translations - Malay
Tidak dapat membuang kenalan, kerana anda tiada sambungan internet.
yesterday Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi New translation Kaidan/Translations - Malay
Tidak dapat menambah kenalan, kerana anda tiada sambungan internet.
yesterday Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi New translation Kaidan/Translations - Malay
Tidak dapat hantar mesej, kerana anda tiada sambungan internet.
2 days ago LNJ Reset repository Kaidan/Translations
2 days ago None Committed changes Kaidan/Translations - Spanish
2 days ago None Committed changes Kaidan/Translations - Norwegian Bokmål
3 days ago advocatux New translation Kaidan/Translations - Spanish
Archivo
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year