Translation Information

Project website https://kaidan.im
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://invent.kde.org/kde/kaidan
Repository branch master
Last remote commit Database: Crash on obvious errors to gain attention 211c1b9
Linus Jahn authored 12 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/kaidan/translations/
Filemaski18n/*.ts
Translation file i18n/gl.ts
User avatar None

Committed changes

Kaidan / TranslationsGalician

Committed changes 2 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Configure photo, video and audio recording settings
Configurar os axustes para fotos e gravación de audio e vídeo
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Multimedia Settings
Axustes Multimedia
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

An unknown error occured.
Houbo un fallo descoñecido.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

This server does not support registration.
O servidor non permite o rexistro.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Authentification protocol not supported by the server.
Protocolo de autenticación non soportado polo servidor.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Could not connect to the server.
Non puidohai conectarxión co servidor.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Could not resolve the server's address. Please check your server name.
Non se puido resolver o enderezo do servidor. Comproba o nome do servidor.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

Error while trying to connect securely.
Fallo ao intentar conectar de xeito seguro.
3 months ago
User avatar XoseM

New translation

Kaidan / TranslationsGalician

The server doesn't support secure connections.
O servidor non soporta conexións seguras.
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 191 568 3,458
Translated 100% 191 568 3,458
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 13 68

Last activity

Last change April 14, 2020, 4:50 a.m.
Last author Xosé M

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity