The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

255 Strings 100%
Browse Translate
1,080 Words 100%
6,441 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
255 1,080 6,441
All strings Browse Translate Zen
255 1,080 6,441
Translated strings Browse Translate Zen
8 23 153
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 23 153
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 23 153
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website kaidan.im
Instructions for translators

Kaidan has switched to the KDE translations system: https://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kf5/package/kaidan/
Project maintainers User avatar truelnj User avatar lnj
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://invent.kde.org/kde/kaidan
Repository branch master
Last remote commit GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn e657d99e
l10n daemon script authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translate using Weblate (Hebrew) a1434ca4
User avatar Yaron authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kaidan/translations/
File mask i18n/*.ts
Translation file Download i18n/gl.ts
Last change April 22, 2021, 3:05 p.m.
Last author josé m.
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 255 1,080 6,441
Translated 100% 255 100% 1,080 100% 6,441
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 8 2% 23 2% 153
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,080
Hosted words
255
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Online devices
Dispositivos en liña
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Remove contact
Eliminar contacto
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Show QR code
Mostrar código QR
2 years ago
User avatar ghose

Translation changed

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Rename contact
Cambiar nome ao contacto
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Configure whether this device can be used to log in on another device
Configura se este dispositivo pode ser utilizado para conectar en outro dispositivo
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Configure the hostname and port to connect to
Configura o nome de servidor e porto ao que queres conectar
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Connection Settings
Axustes de conexión
2 years ago
User avatar ghose

Translation added

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Do you really want to delete the contact <b>%1</b> from your contact list?
Tes a certeza de querer eliminar o contacto <b>%1</b> da lista local de contactos?
2 years ago
User avatar ghose

Translation changed

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
Your camera is busy.
Try to close other applications using the camera.
A cámara está ocupada.
Pecha outras aplicacións que a estén utilizando.
2 years ago
User avatar ghose

Translation changed

  1. Kaidan
  2. Translations
  3. Galician
There is no camera available.
Non hai cámara dispoñible.
2 years ago
Browse all translation changes