Translation status

222 Strings 100% Translate
808 Words 100%

Translation Information

Project website https://kaidan.im
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://invent.kde.org/kde/kaidan
Repository branch master
Last remote commit Switch to upstream HTTP File Upload impl 4ef8292
Linus Jahn authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/kaidan/translations/
Filemaski18n/*.ts
Translation file i18n/ms.ts
User avatar None

Committed changes

Kaidan / TranslationsMalay

Committed changes a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

You received a subscription request by <b>%1</b>. If you accept it, the account will have access to your presence status.
Anda menerimadapat permintaan langganan daripada <b>%1</b>. Jika anda terima, akaun tersebut boleh mencapai status kehadiran anda.
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Do you really want to delete the contact <b>%1</b> from your roster?
Adakah anda ingin memadam kenalan <b>%1</b> daripada rostersenarai anda?
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Spoiler
SpoilerBeberan
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

user@example.org
contohemel.com@example.org
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Spoiler
SpoilerBeberan
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Spoiler hint
Tip spoilerbeberan
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Send a spoiler message
Hantar mesej spoilerbeberan
a month ago
User avatar mnh48

Translation changed

Kaidan / TranslationsMalay

Spoiler
SpoilerBeberan
a month ago
User avatar None

Committed changes

Kaidan / TranslationsMalay

Committed changes a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 222 808 4,838
Translated 100% 222 808 4,838
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 30, 2020, 6:26 a.m.
Last author Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity