Translation status

Strings26
92.3% Translate
Words185
95.1%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Gammu: Application 93.8% 94.1% 5.1% 3.0% 0.4% 0.1% Translate
Gammu: Library 90.4% 84.0% 9.6% 3.8% 4.8% 0.0% Translate
Wammu: Application 99.8% 99.5% 0.2% 0.0% 0.1% 0.2% Translate
Wammu: Documentation 95.8% 97.7% 1.1% 2.1% 0.0% 1.1% Translate
Website 99.4% 99.8% 0.6% 0.6% 0.0% 1.7% Translate

Translation Information

Project website https://wammu.eu/
Mailing list for translators gammu-users@lists.sourceforge.net
Instructions for translators https://wammu.eu/contribute/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/gammu/gammu.git
Repository branch master d9dc24b9a, a week ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/gammu/gammu/
Filemasklocale/*/docs.po
Translation file locale/ru/docs.po
When User Action Detail Object
6 months ago None Resource update Gammu/Gammu: Documentation - Russian
6 months ago nijel Committed changes Gammu/Gammu: Documentation - Russian
6 months ago ktrace Translation changed Gammu/Gammu: Documentation - Russian
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
:alt: Coverity scan :target: https://scan.coverity.com/projects/2890
6 months ago ktrace Translation changed Gammu/Gammu: Documentation - Russian
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
:alt: Bountysource :target: https://www.bountysource.com/teams/gammu/issues?utm_source=Gammu&utm_medium=shield&utm_campaign=bounties_received
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
https://img.shields.io/gratipay/Gammu.svg
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
https://scan.coverity.com/projects/2890/badge.svg?flat=1
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
https://ci.appveyor.com/api/projects/status/dkm2eam66rbhhuwn/branch/master?svg=true
6 months ago ktrace New translation Gammu/Gammu: Documentation - Russian
Gammu: Все утилиты управления мобильникоым
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 26 185
Translated 92.3% 24 176
Needs editing 0.0% 0
Failing check 7.7% 2

Last activity

Last change Jan. 27, 2019, 10:45 p.m.
Last author Victor K

Activity in last 30 days

Activity in last year