The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

26 Strings 100% Translate
185 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Website GPL-2.0 97% 12 316 21
Gammu: Application Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 1
Gammu: Library This component is linked to the Gammu/Gammu: Application repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0
Wammu: Application GPL-2.0 3
Wammu: Documentation This component is linked to the Gammu/Wammu: Application repository. GPL-2.0 6

Translation Information

Project website
Instructions for translators Mailing list for translators: <<>

Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Bump sphinx from 3.3.1 to 3.4.3 in /docs/manual cdfe72701
dependabot[bot] authored 2 weeks ago
Weblate repository
Filemask locale/*/docs.po
Translation file locale/pt_BR/docs.po
User avatar None

Committed changes

Gammu / Gammu: DocumentationPortuguese (Brazil)

Committed changes 10 months ago
You can appreciate developers work at <>.
Você pode achencontrar mais informações sobre o(s) desenvolvedor(es) em <>.
10 months ago
More information
Mais informaçãoões
10 months ago
Any feedback is welcome, see <> for information how to contact developers.
Toda opinião é bem vinda! veja <> para saber como contactar os desenvolvedores.
10 months ago
There is also Gammu manual available in docs/manual. You can build HTML version of it using make manual-html which is viewable online at <>.
Também há um manual Gammu disponível em docs/manual. Você pode construir o HTML da versão usando: make manual-html. Também pode acessá-lo em <>.
10 months ago
You can find more information on <>.
Você pode achencontrar mais informações em <>.
10 months ago
:alt: Bountysource :target:
:alt: Bountysource :target:
10 months ago
10 months ago
:alt: Liberapay :target:
:alt: Liberapay :target:
10 months ago
10 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 26 185 1,976
Translated 100% 26 185 1,976
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 1, 2020, 3:46 p.m.
Last author Wellington Terumi Uemura

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity