Translation status

95 Strings 100% Translate
705 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Gammu: Documentation This component is linked to the Gammu/Gammu: Application repository. GPL-2.0
Website GPL-2.0 19
Wammu: Application GPL-2.0 3
Gammu: Library This component is linked to the Gammu/Gammu: Application repository. GPL-2.0
Gammu: Application GPL-2.0

Translation Information

Project website https://wammu.eu/
Mailing list for translators gammu-users@lists.sourceforge.net
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/gammu/wammu.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (English (United Kingdom)) ee02f664
Ciarán Ainsworth authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/gammu/wammu/
Filemasklocale/*/docs.po
Translation file locale/pt_BR/docs.po
User avatar None

Committed changes

Gammu / Wammu: DocumentationPortuguese (Brazil)

Committed changes 4 months ago
Many distributions come with prebuilt Wammu binaries, if you can use them, it is definitely the easiest thing. There are also binary packages of latest release built for many distributions available on Wammu web site <https://wammu.eu/download/wammu/>.
Muitas distribuições já possuem em seus repositóvêm com os binários do Wammu e Gammu já compilados (bináripré-construídos), se você utiliza alguma delas (ex. Debian ou Ubuntu (arquivos terminados .deb) ou Fedora / RedHat (arquivos terminados .rpm). Em nosso site também temos os pacotes mais atualizpode usá-los, é definitivamente mais fácil. Há também pacotes binários da última versão que foram compilados para váriadiferentes distribuições no endereço:disponíveis no site da Wammu <https://wammu.eu/download/wammu/>.
4 months ago
Please report found bugs to <https://github.com/gammu/wammu/issues/>.
Consulte antes o site wammu.eu para certificar-se que o seu erro já foi solucionado ou se ele está respondido na seção FAQ (questões frequentes). Por favor reporte errosPor Favor, relate qualquer bug encontrados para em <https://github.com/gammu/wammu/issues/>.
4 months ago
GNU GPL version 3 or later.
GNU GPL versão 23 ou posterior.
4 months ago
:target: https://travis-ci.org/gammu/wammu
:target: https://landscape.io/github/gammu/wammu/master :alt: Code Healthtravis-ci.org/gammu/wammu
4 months ago
:target: https://landscape.io/github/gammu/wammu/master :alt: Code Health
:target: https://landscape.io/github/gammu/wammu/master :alt: Code Health
4 months ago
There are definitely many bugs, reporting to author is welcome. Please include some useful information when sending bug reports (eg. exception you received and debug output). Please submit your reports to E<lt>https://github.com/gammu/wammu/issues/E<gt>.
Existem muitos erros, reportar para qualquer colaboração feita ao autor é muito bem vindoa. Por favor incluia informações úteis quandao enviar os relatórios de erros (ex. exceções que você recebeu e o arquivo .log saída do depurador). Por favor envie err-os através de E<lt>https://bugs.wammu.eugithub.com/gammu/wammu/issues/E<gt>.
4 months ago
https://travis-ci.org/gammu/wammu.svg?branch=master
https://travis-ci.org/gammu/wammu.svg?branch=master
4 months ago
:width: 888 :height: 68 :target: https://app.codesponsor.io/link/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu
:width: 888 :height: 68 :target: https://app.codesponsor.io/link/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu
4 months ago
https://app.codesponsor.io/embed/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu.svg
https://app.codesponsor.io/embed/e9cresCoq9fvHq4ya92dgNSj/gammu/wammu.svg
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 95 705 5,688
Translated 100% 95 705 5,688
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 6% 6 167 1,079

Last activity

Last change March 1, 2020, 4:17 p.m.
Last author Wellington Terumi Uemura

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity