| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic GPL-3.0 | 9% | 1,529 | 7,178 | 29 | 2 | ||
|
|
|||||||
| Breton GPL-3.0 | 1% | 1,678 | 7,561 | ||||
|
|
|||||||
| Catalan GPL-3.0 | 2% | 1,662 | 7,482 | ||||
|
|
|||||||
English
GPL-3.0
|
130 | ||||||
|
|
|||||||
| French GPL-3.0 | |||||||
|
|
|||||||
| German GPL-3.0 | 90% | 158 | 1,085 | 6 | 6 | ||
|
|
|||||||
| Italian GPL-3.0 | 10% | 1,511 | 6,908 | 4 | |||
|
|
|||||||
| Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 1% | 1,665 | 7,523 | 4 | |||
|
|
|||||||
| Occitan GPL-3.0 | 15% | 1,437 | 7,272 | 4 | |||
|
|
|||||||
| Spanish GPL-3.0 | 27% | 1,238 | 6,029 | 16 | 1 | ||
|
|
|||||||
| Ukrainian GPL-3.0 | 9% | 1,533 | 6,883 | 3 | |||
|
|
|||||||
| Project website | https://galette.eu | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | translations@galette.eu | |
| Instructions for translators | Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for:
Send mail to to the translators mailing list <translations@galette.eu> if you have any questions :-) |
|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only | |
| Repository |
git://git.tuxfamily.org/gitroot/galette/galette.git
|
|
| Repository branch | develop | |
| Last remote commit |
Do not instanciate event manager at install
2a36ff1e
 trasher8c84634597da4f2e authored 3 days ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://hosted.weblate.org/git/galette/galette/
|
|
| Filemask | galette/lang/galette_*.utf8.po |
|
| Number of strings | 18,656 | |
| Number of words | 83,545 | |
| Number of characters | 537,064 | |
| Number of languages | 11 | |
| Number of source strings | 1,696 | |
| Number of source words | 7,595 | |
| Number of source characters | 48,824 | |
None
clara