Galette @ Hosted Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
Galette core GPL-3.0	34%	12,235	56,756	83	7

Plugins: Auto GPL-3.0	19%	1,313	3,996	133	11

Plugins: Events GPL-3.0	20%	1,319	4,627	3

Plugins: Maps GPL-3.0	34%	280	1,198	7	9

Plugins: Objects Lend GPL-3.0	20%	1,901	8,278	195

Plugins: Paypal GPL-3.0	30%	243	1,658	1

Doc: About CC-BY-SA-3.0	20%	132	2,445		14

Doc: Changelog CC-BY-SA-3.0	18%	1,854	15,471	4	21

Doc - Dev: Codage CC-BY-SA-3.0	32%	422	4,201	7

Doc - Dev: Contributor CC-BY-SA-3.0	18%	450	7,731		18

Doc - Dev: Controllers CC-BY-SA-3.0	18%	270	4,230		5

Doc - Dev: Debug CC-BY-SA-3.0	36%	267	3,624	3

Doc - Dev: Git CC-BY-SA-3.0	19%	568	3,529

Doc - Dev: I18n CC-BY-SA-3.0	18%	313	4,012		15

Doc - Dev: Index CC-BY-SA-3.0	18%	135	1,215	2

Doc - Dev: Plugins CC-BY-SA-3.0	28%	1,305	20,174	11	59

Doc - Dev: Plugins-0.8-0.9 CC-BY-SA-3.0	18%	378	6,030

Doc - Dev: Technical Information CC-BY-SA-3.0	18%	286	2,185	1

Doc - FAQ: Index CC-BY-SA-3.0	18%	477	6,966	7

Doc: Globals CC-BY-SA-3.0	26%	81	233

Doc: Index CC-BY-SA-3.0	18%	72	522		7

Doc - Install: Galette CC-BY-SA-3.0	19%	514	6,200	2	62

Doc - Install: Index CC-BY-SA-3.0	18%	54	972

Doc - Install: Postinstall CC-BY-SA-3.0	18%	216	3,420	1

Doc - Install: Prepare CC-BY-SA-3.0	34%	360	5,679	2	3

Doc - Install: Prerequisites CC-BY-SA-3.0	18%	144	918		1

Doc - Install: Update CC-BY-SA-3.0	18%	250	4,629		10

Doc - Plugins: 3rd party plugins CC-BY-SA-3.0	19%	141	2,310	1	9

Doc - Plugins: Admintools CC-BY-SA-3.0	21%	26	205	2

Doc - Plugins: Auto CC-BY-SA-3.0	18%	207	2,079	1

Doc - Plugins: Events CC-BY-SA-3.0	18%	304	4,318	32	24

Doc - Plugins: Fullcard CC-BY-SA-3.0	18%	72	1,035

Doc - Plugins: Index CC-BY-SA-3.0	20%	176	2,480	1

Doc - Plugins: Maps CC-BY-SA-3.0	19%	213	2,733	22	2

Doc - Plugins: Objectslend CC-BY-SA-3.0	19%	231	2,346	2

Doc - Plugins: Paypal CC-BY-SA-3.0	19%	195	2,661		17

Doc - User: Advanced CC-BY-SA-3.0	18%	431	8,251	1	2

Doc - User: Configuration CC-BY-SA-3.0	19%	507	6,486	1

Doc - User: Contributions CC-BY-SA-3.0	22%	333	5,843	3

Doc - User: Generalities CC-BY-SA-3.0	18%	439	7,036	5	3

Doc - User: Index CC-BY-SA-3.0	18%	45	423		1

Doc - User: Members CC-BY-SA-3.0	19%	747	13,629	2	64

Doc - User: Pdf Models CC-BY-SA-3.0	19%	169	2,741

Doc - User: Preferences CC-BY-SA-3.0	19%	1,094	11,237	1

Doc - User: Search CC-BY-SA-3.0	19%	335	3,273		33

Website CC-BY-ND-4.0	42%	270	632

Project website	galette.eu
Mailing list for translators	translations@galette.eu
Instructions for translators	Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for: main Galette program, official plugins (maps, auto, events, paypal, objectslend), documentation (installation, usermanual, developer guide, plugins, changelog) Send mail to to the translators mailing list <translations@galette.eu> if you have any questions :-)
Translation license	CC-BY-ND-4.0 ^Website CC-BY-SA-3.0 ^{Doc: Index} ^{Doc: Globals} ^{Doc: About} ^{Doc - Dev: Contributor} ^{Doc - Dev: Git} ^{Doc - Dev: I18n} ^{Doc - Dev: Codage} ^{Doc - Install: Prerequisites} ^{Doc - Plugins: Fullcard} ^{Doc - User: Configuration} ^{Doc - User: Search} ^{Doc - User: Generalities} ^{Doc - User: Advanced} ^{Doc - User: Members} ^{Doc - Plugins: 3rd party plugins} ^{Doc - Dev: Technical Information} ^{Doc - FAQ: Index} ^{Doc - Plugins: Index} ^{Doc - Plugins: Objectslend} ^{Doc - User: Index} ^{Doc - User: Contributions} ^{Doc - User: Preferences} ^{Doc - User: Pdf Models} ^{Doc: Changelog} ^{Doc - Dev: Index} ^{Doc - Dev: Controllers} ^{Doc - Dev: Plugins-0.8-0.9} ^{Doc - Dev: Debug} ^{Doc - Dev: Plugins} ^{Doc - Install: Index} ^{Doc - Install: Galette} ^{Doc - Install: Postinstall} ^{Doc - Install: Prepare} ^{Doc - Install: Update} ^{Doc - Plugins: Maps} ^{Doc - Plugins: Paypal} ^{Doc - Plugins: Events} ^{Doc - Plugins: Admintools} ^{Doc - Plugins: Auto} GPL-3.0 ^{Galette core} GPL-3.0 ^{Plugins: Paypal} ^{Plugins: Objects Lend} ^{Plugins: Events} ^{Plugins: Maps} ^{Plugins: Auto}
Languages	11
Source strings	3,968
Source words	30,472
Source characters	204,184
Hosted strings	43,648
Hosted words	335,192
Hosted characters	2,246,024

Language	Translated	Strings of total	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
Arabic	6%	6%	3,708	29,864	29	55

Breton	1%	1%	3,900	30,346		5

Catalan	2%	2%	3,887	30,271		42

English					467

French					4

German	47%	47%	2,068	22,464		93

Italian	9%	9%	3,597	29,173	5	47

Norwegian Bokmål	2%	2%	3,888	30,307	5	51

Occitan	8%	8%	3,613	30,009	4	5

Spanish	15%	15%	3,362	28,519	19	52

Ukrainian	5%	5%	3,751	29,664	3	47

None

Rebased repository

Galette / Galette core

Rebased repository 12 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 12 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 12 hours ago

None

Resource update

Galette / Galette core — German

Resource update 21 hours ago

None

Rebased repository

Galette / Galette core

Rebased repository 21 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 21 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 21 hours ago

None

Rebased repository

Galette / Galette core

Rebased repository 22 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 22 hours ago

None

Received repository notification

Galette / Galette core

GitHub: https://github.com/galette/galette, develop 22 hours ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-09-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add