Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 0% 5,652 36,611 246,895 3,155 1,943 0 0
3DStris 57% 23 65 366 23 0 0 0
Aidoku 98% 4 21 141 4 3 0 0
AlternC 1% 1,498 9,869 58,429 1,498 1 0 0
Amarok-Hider 17% 156 1,074 7,172 155 1 0 0
Andor's Trail 5% 18,804 217,864 1,139,211 18,801 13 2 0
AndrOBD 1% 2,634 16,718 117,830 2,634 0 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 0 0 0 0 0 0 0
Aniyomi 86% 174 651 4,049 171 1 0 0
AntennaPod 15% 671 3,598 22,251 670 2 0 0
AntiMicroX 1% 1,230 12,360 87,875 1,067 83 0 0
APatch 81% 38 204 1,249 0 10 116 0
Apple Flinger 100% 0 0 0 0 11 0 0
App Manager 77% 395 19,030 135,174 383 6 0 0
arcade-songs 4% 100 351 2,042 100 0 0 0
Arctica Framework 20% 92 818 5,108 88 6 1 0
Aseprite 9% 1,532 4,699 29,376 1,527 1 7 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
Audile 16% 251 1,042 6,574 251 0 0 0
Audiobookshelf 64% 504 2,760 16,520 442 140 0 0
Aurora Store 93% 28 136 1,102 23 1 0 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Aves 99% 7 10 53 5 0 7 1
Avogadro 22% 1,409 5,220 35,164 1,259 17 266 0
Awery 100% 0 0 0 0 42 0 0
Ayatana Indicators 4% 414 2,240 14,029 404 8 0 0
BandcampDownloader 89% 13 413 2,480 10 0 0 0
BCR-GUI 97% 3 9 68 3 0 0 0
Beat Feet 93% 8 200 1,307 0 0 0 0
Better Internet Tiles 81% 14 95 551 14 5 0 0
Bifrost 34% 85 677 4,175 0 83 0 0
BitBanana 15% 679 7,280 43,997 677 1 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 38 0
BleachBit 68% 117 810 5,115 111 12 3 0
blueman 11% 1,463 4,364 30,799 1,337 6 0 0
Blur my Shell 42% 91 601 3,585 86 5 1 0
bookworm 78% 32 255 1,581 22 5 0 0
boorusama 93% 21 89 682 0 19 0 0
Bottles 53% 341 1,885 12,071 187 52 2 0
Breezy Weather 94% 61 151 912 60 0 2 1
BrightID 1% 466 2,354 14,913 466 0 4 0
Calculator You 78% 62 254 1,807 61 1 0 0
CalyxOS 41% 351 2,561 15,974 341 4 2 0
Catima 72% 133 3,359 24,096 131 2 0 1
Chocolate 0% 75 176 938 75 0 0 0
Christmas Countdown 0% 159 849 5,632 2 135 0 0
Chrono 84% 63 239 1,531 43 0 0 1
ClassQuiz 97% 8 56 340 6 0 56 0
Clipious 89% 35 248 1,494 34 0 0 0
Cloudstream 99% 1 3 23 0 0 0 0
Collabora Online 70% 422 1,759 17,978 308 121 0 0
Collision 92% 3 6 98 3 0 0 0
Commons App 86% 17 80 571 15 3 0 0
Compass 99% 1 24 187 1 1 0 0
Converse.js 30% 409 2,231 13,476 325 23 12 0
Copy SMS Code - OTP Helper 93% 8 44 245 0 3 0 0
CutefishOS 92% 22 42 227 17 2 0 0
CyberOS 0% 207 396 2,323 10 0 0 0
Daily You 3% 95 324 1,976 95 0 0 0
Dartotsu 93% 13 30 161 0 10 0 0
DataBackup 48% 307 1,006 6,147 304 10 0 0
Data Monitor 99% 3 60 362 0 0 0 0
Debian Handbook 16% 6,839 151,593 1,315,535 5,154 1,152 1 0
Debian Installation Guide 68% 641 29,505 204,613 338 154 0 0
Debian Installer 96% 62 974 5,932 14 20 0 0
Debitum 0 0 0 0 0 0 0
Dicio 1% 198 1,020 6,003 198 0 0 0
Dino 83% 50 117 803 49 1 0 0
Discord Tickets 67% 96 143 866 1 60 13 0
Doki Doki Mod Manager 33% 239 1,258 7,210 234 2 0 0
Download Navi 0 0 0 0 0 0 0
Drawpile 16% 2,202 10,334 62,638 1,916 19 727 0
Droid-ify 99% 1 1 5 1 1 0 0
Dzheremi 0% 126 438 2,699 126 0 0 0
Easer 99% 1 1 3 1 0 0 0
Easy Notes 59% 65 456 2,661 62 3 0 0
EasySSH 0 0 0 0 0 0 0
ejabberd 33% 414 2,477 14,975 289 30 0 0
Ella - The Game 16% 21 364 2,391 20 4 0 0
Etar-Calendar 94% 19 169 971 19 2 0 0
EtchDroid 0 0 0 0 0 100 0
Exaile 53% 519 2,757 17,872 334 74 0 0
Extension Manager 44% 69 267 1,739 28 17 0 0
Family Gem 29% 339 780 4,692 339 1 0 0
F-Droid 31% 3,601 51,179 371,338 3,397 155 4 0
Fedilab 69% 384 2,967 17,931 373 1 0 0
Feeder 95% 22 149 1,070 20 1 0 0
FeedFlow 0 0 0 0 0 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 2 0
Feeel 0 0 0 0 0 0 0
FFUpdater 73% 98 3,185 22,140 96 8 0 0
Finamp 42% 291 2,098 14,152 284 1 0 0
FindMyDevice 94% 15 451 2,497 13 2 0 0
Firefish 84% 298 2,016 12,052 135 42 0 0
FitoTrack 1% 524 3,262 19,724 524 1 0 0
Flameshot 88% 47 142 855 8 349 0 0
Flathub 93% 41 128 774 28 1 0 0
Flood 0 0 0 0 0 0 0
FluffyChat 19% 620 3,057 18,508 611 4 0 0
Food Expiration Dates 94% 5 8 57 5 0 0 0

Overview

Language code vi
Aliased language codes vi_vn, vie, vn
English name of the language Vietnamese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,312,588
Plural: Default plural 1899 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n == 1 ? 0 : 1
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 2
Plural type Zero/other
Plurals Zero 0
Other 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n==0 ? 0 : 1
Plural: Qt Linguist plural 16 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 593,654 5,298,139 34,799,529
Approved 1% 1,505 1% 6,206 1% 38,776
Waiting for review 38% 229,369 21% 1,155,313 21% 7,348,777
Translated 39% 236,323 22% 1,185,620 21% 7,598,605
Needs editing 9% 58,418 6% 320,428 6% 2,203,004
Read-only 1% 5,449 1% 24,101 1% 211,052
Failing checks 5% 34,533 4% 235,357 4% 1,634,410
Strings with suggestions 1% 4,401 1% 14,982 1% 96,489
Untranslated strings 50% 298,913 71% 3,792,091 71% 24,997,920
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

33,186 changes 35,918 changes 22,426 changes 24,993 changes 24,576 changes 20,478 changes 27,527 changes 24,952 changes 23,639 changes 37,089 changes 27,585 changes 17,066 changes 23,623 changes 25,324 changes 39,594 changes 33,891 changes 17,777 changes 25,784 changes 26,265 changes 18,399 changes 40,202 changes 11,696 changes 33,638 changes 45,571 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “po/vi.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-vi/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “src/main/resources/messages.properties” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Username (NOT your eMail)
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Last played
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
MediaInfo 3D tag
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Skip folders containing a ".nomedia" file on "update data sources"
 
3 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Add media information to the NFO
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Add <dateadded> to the NFO
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-xinetd/po/vi/xinetd.po” file was changed. 4 hours ago
Browse all changes for this language