Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Interface Fix this component to clear its alerts. GPL 77% 14 Translate
MP-Server This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL 1% Translate
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL 1% Translate
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL 51% 8% 92 1,833 Translate
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. GPL 2% Translate
Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation license GPL-3.0-or-later
Number of strings 53,317
Number of words 355,953
Number of characters 2,108,750
Number of languages 46
Number of source strings 1,162
Number of source words 0
Number of source characters 45,980
None

Committed changes

Unknown Horizons / Scenario: TutorialFinnish

Committed changes 3 weeks ago
Tämä on päiväkirjasi, johon on tallennetu tärkeää tietoa nykyisestä scenaariosta. Tiivistelmä jokaisesta uudesta tehtävästä tulee näkymään myös ilmoituspainikkeina näytön vasempaan reunaan. Voit lukea tiivistelmän viemällä hiiren kursorin näiden ilmoutuspainikkeiden päälle tai avata päiväkirjan painamalla ilmoituspainiketta hiirellä.
3 weeks ago
New contributor 3 weeks ago
Rakenna sivutoimivarasto rannikolle, hyvien kulkuyhteyksien äärelleettä kauppalaivat pääsevät vierailemaan asutuksellasi.
3 weeks ago
None

Committed changes

Unknown Horizons / MP-ServerFinnish

Committed changes 8 months ago
None

Committed changes

Unknown Horizons / InterfaceFinnish

Committed changes 8 months ago
mrtr33

Translation changed

Unknown Horizons / MP-ServerFinnish

Yksi pelaaja on keskeyttänylopettanut pelin. Teknisistä syistä, tämä tarkoittaa että peliä ei voida jatkaua. Olemme pahoillamme tästä.
8 months ago
mrtr33

New translation

Unknown Horizons / InterfaceFinnish

Yksi pelaaja on lopettanut pelinsä. Teknisistä syistä tämä tarkoittaa että peli ei voi jatkua. Olemme pahoillamme.
8 months ago
mrtr33

New translation

Unknown Horizons / InterfaceFinnish

Peli on lopetettu. Tekijä poistui pelistä.
8 months ago
mrtr33

Translation changed

Unknown Horizons / MP-ServerFinnish

Peli päättyi. Pelin ylläpitäon lopetettu. Tekijä poistui pelistä.
8 months ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year