Translation Information

Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit Update translate_scenario.py (#2947) 82f212859
User avatar nijel authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Filemaskpo/uh/*.po
Translation file po/uh/fr.po
User avatar None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceFrench

We are very sorry for this and want to fix the underlying error.
Nous sommes désolés et nous allons faire notre possible afin de corriger cette erreur.
2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Committed changes 11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Show coordinate values (Debug)
Afficher la valeur des coordonnées (Debugébogage)
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Pause game
Interrompre la partiMettre le jeu en pause
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Choose a map:
Choisissezr une carte :
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

The total value from all individual entities or in short : Total Player Score
La valeur totale de toutes les unités ou en bref : le Sscore Ttotal du Jjoueur
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Route activity:
Activité du parcouers :
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Route activity:
Activité de la routeu parcoues :
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Start route
buter la routemarrer le parcours
11 months ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceFrench

Enter your message here
Entrez votre message içi
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 903 3,724 22,500
Translated 100% 903 3,724 22,500
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 9 52 331

Last activity

Last change Aug. 27, 2019, 5:12 a.m.
Last author Deleted User

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity