Translation status

22 Strings 100% Translate
177 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Interface Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 14 Translate
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 Translate
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 Translate
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. GPL-3.0 Translate

Translation Information

Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit Update requirements.txt 82b3109f0
linuxdonald authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Filemaskpo/uh-server/*.po
Translation file po/uh-server/th.po
None

Committed changes

Unknown Horizons / MP-ServerThai

Committed changes a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

คุณไม่สามารถดึงเกม ในขณะที่คุณกำลังอยู่ในเกมอื่น.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

ไม่สามารถเปลี่ยนสีของคุณ.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อของคุณ.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

มีผู้เล่นคนหนึ่งได้ยกเลิกการเล่นเกมครั้งนี้แล้ว ด้วยเหตุผลทางเทคนิคหมายความว่าในขณะนี้เกมไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ เราเสียใจเป็นอย่างยิ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

เกมดังกล่าวถูกยกเลิก ผู้สร้างเกมได้ออกจากเกมไปแล้ว.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

คุณไม่ได้อยู่ในเกม.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

มีผู้เล่นที่มีหมายเลขไอดีผู้เล่นซ้ำกันกับไอดีของคุณอยู่ในเกมนี้แล้ว โดยปรกติสิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

โปรดเปลี่ยนสีของคุณ.
a month ago
Siamese

New translation

Unknown Horizons / MP-ServerThai

มีผู้เล่นที่มีสีเดียวกับที่คุณเลือกอยู่ในเกมนี้แล้ว.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 22 177 1,033
Translated 100% 22 177 1,033
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 28, 2019, 2:25 p.m.
Last author Chaowalit Phochan

Activity in last 30 days

Activity in last year