Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Auditdrilldown
|
94% | 5 | 7 | 34 | |||
|
|||||||
Backups
|
55 | ||||||
|
|||||||
Browse
|
135 | ||||||
|
|||||||
Createdatabaseorsetcredentials
|
76% | 236 | 1,665 | 465 | |||
|
|||||||
Databaseoperations
|
85% | 189 | 523 | 386 | 1 | ||
|
|||||||
Export
|
93% | 17 | 56 | 59 | |||
|
|||||||
Faviconbulk
|
173 | ||||||
|
|||||||
Freemiumonboarding
|
99% | 1 | 26 | 167 | |||
|
|||||||
Iconscollectionviewcontroller
|
21 | ||||||
|
|||||||
Infoplist
|
58 | ||||||
|
|||||||
Itemdetails
|
38 | ||||||
|
|||||||
Keepasshistory
|
13 | ||||||
|
|||||||
Launchscreen
|
|||||||
|
|||||||
Localizable
|
91% | 1,751 | 11,457 | 7,514 | |||
|
|||||||
Main
|
154 | ||||||
|
|||||||
Masterdetail
|
94% | 1 | 6 | 6 | |||
|
|||||||
Passwordgenerationpreferences
|
245 | ||||||
|
|||||||
Passwordsafehistory
|
94% | 11 | 15 | 60 | |||
|
|||||||
Pinentry
|
40 | ||||||
|
|||||||
Preferences
|
96% | 59 | 237 | 562 | |||
|
|||||||
Privacyviewcontroller
|
13 | ||||||
|
|||||||
Qrcodescannerviewcontroller
|
94% | 2 | 4 | 13 | |||
|
|||||||
Rmstore
|
94% | 4 | 19 | 24 | |||
|
|||||||
Selectitem
|
|||||||
|
|||||||
Selectkeyfile
|
94% | 5 | 18 | 25 | |||
|
|||||||
Selectstorage
|
55 | ||||||
|
|||||||
Sftpsessionconfigurationviewcontroller
|
87 | ||||||
|
|||||||
Strings
|
278 | ||||||
|
|||||||
Synclog
|
21 | ||||||
|
|||||||
Upgrade
|
99% | 1 | 138 | 227 | |||
|
|||||||
Webdavconfigurationviewcontroller
|
57 | ||||||
|
|||||||
Welcome
|
94% | 65 | 340 | 389 | |||
|
|||||||
Glossary Strongbox MIT | |||||||
|
Project website | strongboxsafe.com |
---|---|
Instructions for translators | Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes. |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation license | MIT Auditdrilldown Backups Browse Createdatabaseorsetcredentials Databaseoperations Export Faviconbulk Freemiumonboarding Iconscollectionviewcontroller Infoplist Itemdetails Keepasshistory Launchscreen Localizable Main Masterdetail Passwordgenerationpreferences Passwordsafehistory Pinentry Preferences Privacyviewcontroller Qrcodescannerviewcontroller Rmstore Selectitem Selectkeyfile Selectstorage Sftpsessionconfigurationviewcontroller Strings Synclog Upgrade Webdavconfigurationviewcontroller Welcome Strongbox |
Languages | 18 |
Source strings | 2,035 |
Source words | 12,016 |
Source characters | 72,396 |
Hosted strings | 32,682 |
Hosted words | 197,634 |
Hosted characters | 1,185,457 |
Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinese (Simplified)
|
96% | 56 | 371 | 96 | |||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
97% | 46 | 239 | 1,549 | |||
|
|||||||
Dutch
|
96% | 56 | 371 | 1,418 | |||
|
|||||||
English
|
1,590 | ||||||
|
|||||||
French
|
97% | 45 | 238 | 39 | |||
|
|||||||
German
|
96% | 57 | 528 | 102 | |||
|
|||||||
Hungarian
|
2% | 1,423 | 8,713 | 35 | |||
|
|||||||
Italian
|
96% | 56 | 371 | 71 | |||
|
|||||||
Japanese
|
96% | 56 | 371 | 84 | |||
|
|||||||
Malayalam
|
96% | 56 | 371 | 1,223 | |||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
96% | 58 | 378 | 223 | 1 | ||
|
|||||||
Norwegian Nynorsk
|
96% | 56 | 371 | 1,512 | |||
|
|||||||
Polish
|
96% | 56 | 371 | 1,513 | |||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
97% | 46 | 239 | 1,549 | |||
|
|||||||
Russian
|
96% | 57 | 378 | 178 | |||
|
|||||||
Spanish
|
97% | 54 | 362 | 56 | |||
|
|||||||
Swedish
|
96% | 56 | 371 | 77 | |||
|
|||||||
Ukrainian
|
93% | 113 | 468 | 59 | |||
|