Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
common This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 98% 6 9 65 0 20 0 0
forms GPL-2.0 79% 114 547 3,600 0 120 0 0
header This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 81% 35 134 870 0 35 0 0
main This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
attachments This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 97% 1 4 28 0 1 0 0
backEnd This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 48% 104 804 6,684 0 134 0 0
interactions This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 54% 101 318 3,046 0 145 0 0
locality This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 50% 76 248 1,705 0 109 0 0
notifications This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 70% 19 78 519 0 25 0 0
preferences This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 90% 74 560 3,362 0 81 0 0
query This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 53% 175 616 4,052 0 251 0 0
report This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 60% 38 116 718 0 57 0 0
resources This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 58% 67 140 988 0 99 1 0
schema GPL-2.0 56% 93 165 1,039 0 133 0 0
specifyNetwork This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 80% 3 21 125 0 3 0 0
tree GPL-2.0 50% 97 504 3,957 0 123 0 0
user This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 49% 259 1,503 9,771 0 318 0 0
wbPlan This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 60% 130 782 4,704 0 197 1 0
welcome This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 74% 24 307 2,163 0 31 0 0
workbench This component is linked to the Specify 7/schema repository. GPL-2.0 60% 276 1,551 9,587 0 419 0 0
Glossary Specify 7 GPL-2.0 92% 3 3 29 0 0 0 0
development This component is linked to the Specify 7/forms repository. GPL-2.0 60% 6 14 92 0 9 0 0

Overview

Project website github.com/specify/specify7
Instructions for translators

Translation Instructions - https://discourse.specifysoftware.org/t/get-started-with-specify-7-localization/956
Project maintainers User avatar maxxxxxdlp User avatar grantfitzsimmons
Translation license GPL-2.0 common forms header main attachments backEnd interactions locality notifications preferences query report resources schema specifyNetwork tree user wbPlan welcome workbench Specify 7 development

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,467 24,578 163,210
Source 1,103 4,930 32,726
Translated 68% 3,766 65% 16,154 65% 106,106
Needs editing 31% 1,701 34% 8,424 34% 57,104
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 42% 2,310 46% 11,416 47% 77,284
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 24
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11,032 changes 0 changes 36,589 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

24,578
Hosted words
5,467
Hosted strings
68%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+28%
Translated
+40%
+50%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) This language is used for source strings. 0 0 0 0 577 0 0
French 15 strings are not being translated here. 42% 630 3,647 24,363 0 640 2 0
Russian 16 strings are not being translated here. 94% 57 294 2,608 0 78 0 0
Spanish 16 strings are not being translated here. 64% 382 1,606 11,198 0 383 0 0
Ukrainian 1 string is not being translated here. 42% 632 2,877 18,935 0 632 0 0
User avatar None

Rebased repository

Specify 7 / forms

Rebased repository yesterday
User avatar None

Rebased repository

Specify 7 / tree

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / schema

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / forms

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / tree

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / schema

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / forms

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Received repository notification

Specify 7 / tree

GitHub: https://github.com/specify/specify7, weblate-localization yesterday
User avatar None

Pushed changes

Specify 7 / schema

Pushed changes yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

Specify 7 / preferences — Spanish

Show an "*" in the tab title when there are unsaved changes in the current tab
Mostrar un "*" en el título de la pestaña cuando hay cambios sin guardar en la pestaña actual.
yesterday
Browse all project changes