Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application MIT 75% 119 553 2,907 119 0 0 3
Glossary Sonic Pi MIT 97% 1 1 4 1 0 0 0
Tutorial MIT 99% 5 144 897 2 32 0 5

Overview

Project website sonic-pi.net
Instructions for translators
Project maintainers User avatar hzulla User avatar samaaron
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,545 55,225 314,761
Translated 95% 2,420 98% 54,527 98% 310,953
Needs editing 1% 3 1% 75 1% 500
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 32 1% 121 1% 2,743
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 122 1% 623 1% 3,308

Quick numbers

55,225
Hosted words
2,545
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+99%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/gui/qt/lang/sonic-pi_fr.ts” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-fr.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “app/gui/qt/lang/sonic-pi_fr.ts” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
Browse all changes for this language