View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings3296
99.7% Translate
Words21942
99.5%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Debian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Development
98.7% 97.6% 1.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Documentation
11.4% 9.3% 25.4% 0.0% 1.4% 0.1% Translate
SQL parser
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_8 e172aa7548, 9 hours ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-8/
File maskpo/*.po
Translation file po/it.po
When User Action Detail Object
12 days ago None Resource update phpMyAdmin/4.8 - Italian
2 months ago None Resource update phpMyAdmin/4.8 - Italian
2 months ago None Resource update phpMyAdmin/4.8 - Italian
4 months ago None Resource update phpMyAdmin/4.8 - Italian
9 months ago None Committed changes phpMyAdmin/4.8 - Italian
9 months ago Stefano Martinelli New translation phpMyAdmin/4.8 - Italian
Non stai usando HTTPS per accedere a phpMyAdmin, per cuimolto probabilmente il dispositivo FIDO U2F si rifiuterà di autenticarti.
9 months ago Stefano Martinelli New translation phpMyAdmin/4.8 - Italian
Salta le tabelle più grandi di %s MiB
9 months ago Stefano Martinelli New translation phpMyAdmin/4.8 - Italian
Singular
<bstrong>Totale:</bstrong> <iem>%scount%</iem> corrispondenza
Plural
<bstrong>Totale:</bstrong> <iem>%scount%</iem> corrispondenze
9 months ago Stefano Martinelli New translation phpMyAdmin/4.8 - Italian
#
9 months ago Stefano Martinelli New translation phpMyAdmin/4.8 - Italian
pPrendilo
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3296 21942
Translated 99.7% 3286 21835
Review 0.2% 5
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 30, 2018, 11:33 a.m.
Last author Stefano Martinelli

Activity in last 30 days

Activity in last year