Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) Apache-2.0 0 0 0 0 44 0 0
Arabic Apache-2.0 5% 354 1,862 12,728 354 1 0 0
Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 2% 367 1,874 12,799 367 0 0 0
Bosnian Apache-2.0 9% 340 1,768 12,063 340 1 0 0
Bulgarian Apache-2.0 3% 363 1,870 12,772 363 0 0 0
Catalan Apache-2.0 41% 219 1,050 7,222 219 10 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 91% 31 129 780 31 0 0 0
Czech Apache-2.0 56% 165 786 5,379 162 0 2 0
Danish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch Apache-2.0 93% 25 102 644 25 0 1 0
English Apache-2.0 32% 255 1,172 8,080 255 1 0 0
Finnish Apache-2.0 87% 47 279 1,742 47 1 0 0
French Apache-2.0 68% 117 682 4,435 116 0 0 0
German Apache-2.0 96% 15 70 449 15 1 0 1
Greek Apache-2.0 18% 308 1,726 11,793 307 5 3 0
Hebrew Apache-2.0 1% 372 1,875 12,812 372 1 0 0
Hindi Apache-2.0 1% 375 1,883 12,852 375 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 57% 158 707 4,920 158 5 0 0
Indonesian Apache-2.0 3% 364 1,917 12,675 364 1 0 0
Italian Apache-2.0 13% 324 1,704 11,710 324 0 12 0
Japanese Apache-2.0 85% 54 238 1,461 53 5 0 0
Korean Apache-2.0 5% 354 1,861 12,714 354 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 11% 334 1,887 12,504 334 0 0 0
Malay Apache-2.0 1% 375 1,883 12,852 375 1 0 0
Marathi Apache-2.0 2% 366 1,872 12,778 366 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 34% 246 1,160 8,010 243 2 0 0
Persian Apache-2.0 2% 366 1,912 12,647 366 1 0 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 4 0
Portuguese Apache-2.0 98% 4 36 231 4 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 98% 4 36 231 4 0 0 1
Romanian Apache-2.0 99% 2 20 105 2 0 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Serbian Apache-2.0 71% 108 856 5,606 108 21 0 0
Slovak Apache-2.0 59% 152 1,165 7,926 152 12 0 0
Spanish Apache-2.0 96% 14 50 319 14 2 1 1
Swedish Apache-2.0 31% 259 1,598 10,899 259 1 1 0
Turkish Apache-2.0 99% 2 16 126 2 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 17% 309 1,753 11,942 309 2 4 0
Vietnamese Apache-2.0 92% 29 113 699 29 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar aparcar User avatar Jo User avatar tmo26 User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6756 from stangri/master-luci-app-adblock-fast c5b5640f17
Stan Grishin authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) b48a30c96d
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-statistics/po/*/statistics.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,040 75,716 514,360
Source 376 1,884 12,859
Translated 52% 7,863 49% 37,804 50% 257,455
Needs editing 1% 9 1% 44 1% 257
Read-only 2% 376 2% 1,884 2% 12,859
Failing checks 1% 129 1% 337 1% 2,180
Strings with suggestions 1% 28 1% 133 1% 890
Untranslated strings 47% 7,168 50% 37,868 49% 256,648
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

249 changes 31 changes 413 changes 62 changes 14 changes 8 changes 31 changes 26 changes 50 changes 380 changes 7 changes 14 changes 354 changes 858 changes 49 changes 1,727 changes 32 changes 182 changes 251 changes 96 changes 12 changes 247 changes 8 changes 169 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

75,716
Hosted words
15,040
Hosted strings
52%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+52%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Changes committed yesterday
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Configure…
Podesi…
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Command monitoring enabled
Ukljucen nadzor naredbi
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Collectd Settings
Sakupljene postavke
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
CollectTopology
Sakupi topologiju
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
CollectRoutes
Prikupi putanje
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
CollectLinks
Prikupi veze
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
CollectLinks
Prikupi veze
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Chrony monitoring enabled
Chrony praćenje ukljućeno
2 days ago
User avatar nedimmerdan41

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/statistics
  3. Bosnian
Chrony Plugin Configuration
Chrony konfiguracija dodataka
2 days ago
Browse all component changes