The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

28 Strings 50%
Browse Translate
781 Words 70%

Strings status

28
All strings — 781 words Browse Translate Zen
14
Translated strings — 552 words Browse Translate Zen
14
Unfinished strings — 229 words Browse Translate Zen
14
Untranslated strings — 229 words Browse Translate Zen
14
Unfinished strings without suggestions — 229 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary NodeCore Glossary CC0-1.0 0% 5 5 32 5 0 0 0
Mod: Storage Drawers Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. This translation does not yet exist. MIT 0% 28 69 405 0 0 0 0
Game: NodeCore This translation does not yet exist. MIT 0% 592 2,207 12,994 0 0 0 0
Game: Piranesi Restoration Project This translation does not yet exist. 0BSD 0% 84 830 4,651 0 0 0 0
Minetest Mods for Android App Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 3% 93 574 3,366 93 0 7 0
ContentDB CC-BY-SA-3.0 19% 662 3,791 23,411 662 1 0 0
Glossary Minetest Glossary GPL-3.0 92% 8 9 60 8 0 0 0
Minetest Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Mod: Jukebox Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. WTFPL 0 0 0 0 0 0 0
Mod: Lapis Lazuli This translation is locked. WTFPL 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.minetest.net
Project maintainers User avatar est31 User avatar celeron55 User avatar sfan5 User avatar shadowninja User avatar nerzhul User avatar rubenwardy User avatar Krock User avatar Warr1024
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/minetest-mods/hopper.git
Repository branch master
Last remote commit Configurable inventory log level (#17) c691f37
SmallJoker authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) dfe3a20
User avatar adem authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/minetest/mod-hopper/
File mask locale/*.po
Translation file Download locale/ja.po
Last change Aug. 14, 2020, 3:21 p.m.
Last author 翼

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 781 4,330
Translated 50% 14 70% 552 71% 3,087
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 14 29% 229 28% 1,243
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

781
Hosted words
28
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+50%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Eject
Items
取り出す
アイテム
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Filter
フィルター
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Sorter
ソーター
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Hopper
ホッパー
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Side Hopper
サイドホッパー
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

This is similar to a chute but has a secondary output that is used to shunt specific items to an alternate destination. There is a set of inventory slots labeled "Filter" at the top of this block's inventory display, if you place an item into one of these slots the sorter will record the item's type (without actually taking it from you). Then when items come through the sorter's inventory that match one of the items in the filter list it will first attempt to send it in the direction marked with an arrow on the sorter's sides.

If the item doesn't match the filter list, or the secondary output is unable to take the item for whatever reason, the sorter will try to send the item out the other output instead.

In addition, there is a button labeled "Filter All" that will tell the sorter to not use the filter list and instead first attempt to shunt all items out of the filter, only sending items along the non-filter path if the target cannot accept it for whatever reason. This feature is useful for handling "overflow" (when the target's inventory fills up) or for dealing with targets that are selective about what they accept (for example, a furnace's fuel slot).
これはシュートに似ていますが、特定のアイテムを別の目的地に移動させるために使用される二次出力があります。このブロックのインベントリ表示の一番上に "Filter "とラベルされたインベントリスロットのセットがあり、これらのスロットにアイテムを置くと、ソーターはアイテムのタイプを記録します（実際にあなたからアイテムを奪うことなく）。そして、フィルターリストにあるアイテムにマッチするアイテムがソーターのインベントリに入ってきたとき、ソーターはまず、ソーターの側面にある矢印でマークされた方向にアイテムを送ろうとします。

もしアイテムがフィルターリストにマッチしない場合、またはセカンダリアウトプットが何らかの理由でアイテムを受け取ることができない場合、ソーターは代わりに他のアウトプットからアイテムを送ろうとします。

さらに、「Filter All」というラベルのついたボタンがある。これは、ソーターに、フィルタリストを使用せず、その代わりに最初にすべてのアイテムをフィルタから シャントして、ターゲットが何らかの理由でそれを受け入れられない場合にのみ、非フィルタパスに沿って アイテムを送ることを試みるように指示する。この機能は「オーバーフロー」(ターゲットのインベントリが一杯になったとき)や、受け入れるものを選択しているターゲット(例えば、炉の燃料スロット)を扱うのに便利です。
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

Filter
All
フィルタ
すべて
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

This sorter is currently set to try sending all items
in the direction of the arrow. Click this button
to enable an item-type-specific filter.
このソーターは現在、すべてのアイテムを矢印の方向に
送信するように設定されています。クリックすると
アイテムタイプ固有のフィルタが有効になります。
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

A sorter to redirect certain items to an alternate target.
特定のアイテムを別のターゲットにリダイレクトするソーター。
2 years ago
User avatar 5412bc4f6c5a4e4a

New translation

Minetest / Mod: Hopper — Japanese

When used with furnaces, hoppers inject items into the furnace's "raw material" inventory slot when the narrow end is attached to the top or bottom and inject items into the furnace's "fuel" inventory slot when attached to the furnace's side.

Items that cannot be placed in a target block's inventory will remain in the hopper.

Hoppers have the same permissions as the player that placed them. Hoppers placed by you are allowed to take items from or put items into locked chests that you own, but hoppers placed by other players will be unable to do so. A hopper's own inventory is not not owner-locked, though, so you can use this as a way to allow other players to deposit items into your locked chests.
炉で使用される場合、ホッパーは細長い端が上部または下部に取り付けられている場合は炉の「原料」インベントリスロットにアイテムを注入し、炉の側面に取り付けられている場合は炉の「燃料」インベントリスロットにアイテムを注入します。

対象ブロックのインベントリに入れられないアイテムはホッパー内に残ります。

ホッパーは、それを配置したプレイヤーと同じパーミッションを持つ。自分が配置したホッパーは、自分が所有しているロックされたチェストからアイテムを取ったり、アイテムを入れたりすることができますが、他のプレイヤーが配置したホッパーはそれができません。ただし、ホッパーのインベントリはオーナーロックされていないので、他のプレイヤーが自分のロックされたチェストにアイテムを預けることができるようにするための手段として使うことができます。
2 years ago
Browse all translation changes