Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Luanti LGPL-2.1-or-later 1
Luanti Android LGPL-2.1-or-later
ContentDB CC-BY-SA-3.0 99% 11 74 470 11 2 1
Game: NodeCore MIT
Game: Piranesi Restoration Project 0BSD
Glossary Luanti Glossary GPL-3.0-or-later
Website MIT 92% 22 138 865 19 4 4 1
Glossary NodeCore Glossary CC0-1.0 95% 1 1 5 1

Summary

Project website www.luanti.org
Project maintainers8 User avatar celeron55User avatar sfan5User avatar shadowninjaUser avatar nerzhulUser avatar rubenwardyUser avatar KrockUser avatar Warr1024User avatar grorp
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
05/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,936 23,421 147,469
Translated 99% 3,902 99% 23,208 99% 146,129
Needs editing 1% 4 1% 20 1% 133
Read-only 1% 6 1% 7 1% 38
Failing checks 1% 6 1% 64 1% 505
Strings with suggestions 1% 5 1% 15 1% 134
Untranslated strings 1% 30 1% 193 1% 1,207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

117 changes 18 changes 385 changes 0 changes 202 changes 49 changes 204 changes 0 changes 239 changes 53 changes 1,429 changes 120 changes 170 changes 674 changes 99 changes 20 changes 0 changes 234 changes 349 changes 181 changes 0 changes 30 changes 391 changes 155 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

23,421
Hosted words
3,936
Hosted strings
99%
Translated
34
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+60%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
Other conferences and events
Autres conférences et évènements
Other conferences and events
05/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Goals
Objectifs
Goals
05/17/2026
User avatar rubenwardy

Resource updated
The “locales/en/translation.json” file was changed. 05/17/2026
User avatar rubenwardy

String added in the repository
{{value}} / {{target}} per month
 
{{value}} / {{target}} per month
05/17/2026
User avatar rubenwardy

String added in the repository
Other conferences and events
 
Other conferences and events
05/17/2026
User avatar rubenwardy

Resource updated
The “locales/fr/translation.json” file was changed. 05/17/2026
User avatar rubenwardy

String added in the repository
Luanti is a member of Open Source Europe (OSE), a non-profit based in Belgium.
 
Luanti is a member of Open Source Europe (OSE), a non-profit based in Belgium.
05/17/2026
User avatar rubenwardy

Resource updated
The “locales/fr/translation.json” file was changed. 05/16/2026
User avatar rubenwardy

String updated in the repository
<a href='https://spdx.org/licenses/MIT.html'>MIT</a> for code, <a href='https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-3.0.html'>CC BY-SA 3.0</a> for content, media under various licenses.
<a href=’'https://spdx.org/licenses/MIT.html’'>MIT</a> pour le code, <a href=’'https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-3.0.html’'>CC BY-SA 3.0</a> pour le contenu, les médias étant soumis à diverses licences.
<a href='https://spdx.org/licenses/MIT.html'>MIT</a> for code, <a href='https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-3.0.html'>CC BY-SA 3.0</a> for content, media under various licenses.
05/16/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/fr/translation.json” file was enforced. 05/16/2026
Browse all changes for this language