The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1,581 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 1% 2,514 6,630 43,705 2,504 15 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 19% 2,060 5,224 35,302 1,888 200 0 0
Basque GPL-2.0-or-later 31% 1,737 4,776 30,393 1,321 530 1 0
Catalan GPL-2.0-or-later 92% 198 362 1,869 152 52 0 1
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 84% 387 815 4,668 251 177 12 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 70% 746 2,067 13,127 533 220 23 0
Czech GPL-2.0-or-later 58% 1,055 2,549 15,847 644 447 8 0
Danish GPL-2.0-or-later 32% 1,726 4,695 30,762 1,088 734 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 38% 1,561 4,226 27,838 972 702 35 0
English GPL-2.0-or-later 0% 2,544 6,699 44,157 2,544 2 0 0
English (Australia) GPL-2.0-or-later 34% 1,654 4,470 29,441 1,018 638 0 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 4% 2,422 6,559 43,316 2,422 0 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 31% 1,737 4,735 31,022 1,106 733 2 0
Finnish GPL-2.0-or-later 40% 1,520 4,253 27,976 1,520 2 0 2
French GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 18 11 0
Galician GPL-2.0-or-later 82% 441 1,207 7,140 384 101 13 0
Georgian GPL-2.0-or-later 51% 1,233 4,609 31,780 1,233 3 0 0
German GPL-2.0-or-later 92% 187 223 1,123 164 143 9 0
Greek GPL-2.0-or-later 63% 928 2,261 13,689 629 327 5 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 12% 2,237 6,086 40,341 2,233 1 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 0% 2,544 6,699 44,157 2,544 2 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 91% 213 224 1,024 152 83 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 12% 2,216 6,241 41,425 1,918 307 1 0
Italian GPL-2.0-or-later 85% 375 551 3,489 257 182 28 0
Japanese GPL-2.0-or-later 83% 429 1,189 7,027 385 188 1 0
Korean GPL-2.0-or-later 27% 1,857 4,883 31,535 1,394 532 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 66% 856 2,009 11,861 546 344 0 0
Macedonian GPL-2.0-or-later 3% 2,446 6,475 42,634 2,246 206 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 1% 2,532 6,681 44,030 2,531 20 32 0
Polish GPL-2.0-or-later 45% 1,392 3,760 25,158 870 596 2 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 74% 652 1,688 10,356 652 19 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 66% 843 1,943 11,839 425 436 56 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0-or-later 74% 648 1,673 10,256 626 42 175 0
Punjabi GPL-2.0-or-later 31% 1,742 4,725 30,974 1,124 692 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 51% 1,229 3,132 20,190 651 613 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 25 2 13
Serbian GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 5 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 30% 1,774 4,832 31,622 1,142 660 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 4% 2,436 6,458 42,637 2,294 142 366 0
Spanish GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 19 1 5
Spanish (American) GPL-2.0-or-later 37% 1,372 3,685 24,827 822 646 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0-or-later 32% 1,706 4,629 30,287 1,149 650 0 0
Spanish (Bolivia) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Chile) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Colombia) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Costa Rica) GPL-2.0-or-later 36% 1,390 3,738 25,178 839 650 0 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 4 0
Spanish (Ecuador) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (El Salvador) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (es_GT) GPL-2.0-or-later 59% 894 2,549 16,588 530 479 7 0
Spanish (es_HN) GPL-2.0-or-later 37% 1,384 3,721 25,073 836 647 23 0
Spanish (es_PY) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 1 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0-or-later 44% 1,415 3,965 26,226 851 679 1 0
Spanish (Nicaragua) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Panama) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Peru) GPL-2.0-or-later 48% 1,128 3,084 20,740 578 649 0 0
Spanish (Puerto Rico) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Spanish (Uruguay) GPL-2.0-or-later 36% 1,391 3,737 25,165 841 645 0 0
Spanish (Venezuela) GPL-2.0-or-later 36% 1,396 3,746 25,221 845 650 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 87% 327 1,461 9,104 0 583 1 0
Tamil GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 46 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 99% 1 4 18 1 228 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 6 0 5
Ukrainian GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 22 54 1
Vietnamese GPL-2.0-or-later 0% 2,544 6,699 44,157 2,544 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website librecad.org
Instructions for translators
Project maintainers1 User avatar lordofbikes
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/LibreCAD/LibreCAD
Repository branch weblate
Last remote commit updated translation from source [ci skip] 4b77747df
User avatar lordofbikes authored 08/24/2023
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Uzbek) 1a98e765b
User avatar andijon623x authored 11/24/2025
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/librecad/librecad/
File mask librecad/ts/librecad_*.ts
02/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 162,177 426,331 2,821,417
Source 2,631 6,944 45,630
Translated 50% 82,198 49% 212,244 50% 1,412,913
Needs editing 11% 19,330 8% 38,262 9% 254,884
Read-only 1% 2,631 1% 6,944 1% 45,630
Failing checks 15% 24,819 12% 54,995 13% 387,829
Strings with suggestions 1% 874 1% 2,184 1% 13,948
Untranslated strings 37% 60,649 41% 175,825 40% 1,153,620

Quick numbers

426 k
Hosted words
162 k
Hosted strings
50%
Translated
0
Components
66
Languages
66
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+50%
+100%
Contributors
User avatar Petr_K.

Suggestion added

02/22/2026
User avatar Petr_K.

Suggestion added

02/22/2026
User avatar Petr_K.

Suggestion added

02/22/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/22/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/22/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/22/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/22/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/08/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

01/10/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

01/08/2026
Browse all component changes