Mailing list for translation updates: https://lists.liberaforms.org/subscription/form

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-4.0 100% 0 0 0 0 146 0 10
Arabic (ar_TN) CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) CC-BY-SA-4.0 1% 1,413 8,194 47,557 1,413 0 0 0
Basque CC-BY-SA-4.0 98% 23 90 512 8 5 0 2
Burmese CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 1 0
Burmese (Zawgyi) CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-4.0 91% 126 666 3,881 74 7 0 2
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,171 47,577 1,415 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-4.0 1% 1,398 8,137 47,370 1,391 0 0 0
Czech CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 2% 1,383 8,135 47,186 1,378 0 2 0
Esperanto CC-BY-SA-4.0 20% 1,123 7,358 42,740 700 136 1 0
Finnish CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
French CC-BY-SA-4.0 91% 116 648 3,780 70 7 0 0
Galician CC-BY-SA-4.0 98% 24 97 551 9 2 0 0
German CC-BY-SA-4.0 91% 126 666 3,881 74 7 1 0
Hebrew (Israel) CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Hungarian CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 18% 1,160 7,445 43,316 711 136 0 0
Japanese CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 9% 1,277 7,844 45,605 949 73 0 0
Occitan CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Persian CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Polish CC-BY-SA-4.0 2% 1,376 8,132 47,333 1,369 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 10% 1,269 7,718 44,907 1,023 54 0 0
Romanian CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Russian CC-BY-SA-4.0 97% 33 130 758 10 17 0 0
Slovenian CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 91% 124 651 3,777 72 8 58 0
Tamil CC-BY-SA-4.0 91% 127 670 3,911 75 26 0 0
Turkish CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 1 0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Vietnamese CC-BY-SA-4.0 0% 1,415 8,197 47,577 1,415 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website liberaforms.org
Instructions for translators
  1. Create an account on https://hosted.weblate.org or sign in with an third-party authorization
  2. Read the Social Contract and the Code of Conduct.
  3. Start translating LiberaForms
  4. Thank you!
Project maintainers User avatar LiberaForms
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://codeberg.org/LiberaForms/server
Repository branch chore/L10n
Last remote commit fixes bable po file markup syntax ea934f45
buttle authored 8 days ago
Last commit in Weblate fixes bable po file markup syntax ea934f45
buttle authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/liberaforms/server-liberaforms/
File mask liberaforms/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48,110 278,490 1,617,618
Source 1,415 8,171 47,577
Translated 29% 14,372 29% 80,783 29% 469,321
Needs editing 3% 1,772 2% 6,877 2% 41,823
Read-only 2% 1,415 2% 8,171 2% 47,577
Failing checks 1% 624 1% 3,809 1% 24,895
Strings with suggestions 1% 64 1% 421 1% 2,479
Untranslated strings 66% 31,966 68% 190,830 68% 1,106,474

Quick numbers

278 k
Hosted words
48,110
Hosted strings
29%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+30%
−20%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “liberaforms/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

8 days ago
User avatar None

Resource updated

The “liberaforms/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

8 days ago
User avatar LiberaForms

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 217c9210b63fc87837fe11dee9ec1eedc5b5be0a
New revision: ea934f4501eb9132b619fd80df5a96d2b10beecf 8 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 days ago
User avatar kingigi

Translation added

10 days ago
Browse all component changes