The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 488 773 5,668 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 375 475 3,316 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 113 298 2,352 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 69 217 1,657 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 44 81 695 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 113 298 2,352 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ISO 15924 LGPL-2.1 | 42% | 104 | 278 | 2,014 | 104 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ISO 3166-1 LGPL-2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| ISO 3166-2 LGPL-2.1 | 16% | 4,065 | 5,812 | 41,368 | 4,052 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ISO 3166-3 LGPL-2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| ISO 4217 LGPL-2.1 | 18% | 145 | 341 | 2,205 | 145 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ISO 639-3 LGPL-2.1 | 3% | 8,956 | 13,641 | 92,837 | 5,015 | 1 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ISO 639-5 LGPL-2.1 | 22% | 89 | 204 | 1,793 | 64 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes |
|---|---|
| Project maintainers |
 Toddy
|
| Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Release 4.16.0
c2fcaadc
Toddy authored 3 months ago |
| Last commit in Weblate |
ISO 3166-1: Kurdish (Northern) from Weblate
5eff4693
 Ahmed_kurdish authored 8 days ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/
|
| File mask | iso_639-2/*.po |
| Translation file |
Download
iso_639-2/cy.po
|
| Last change | April 22, 2023, 7:42 p.m. |
| Last author | None |
2 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 488 | 773 | 5,668 | |||
| Translated | 76% | 375 | 61% | 475 | 58% | 3,316 |
| Needs editing | 9% | 44 | 10% | 81 | 12% | 695 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 14% | 69 | 28% | 217 | 29% | 1,657 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+76%
Translated
—
—
Contributors
—
 None
Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
 dreigiau
Suggestion accepted |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
|
dreigiau
Translation added |
|
|
dreigiau
Translation added |
|
|
dreigiau
Translation changed |
|
|
dreigiau
Translation changed |
|
|
dreigiau
Translation changed |
|
|
dreigiau
Translation added |
|
|
dreigiau
Translation added |
|
| 488 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 488 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 113 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |