iso-codes/ISO 639-5 @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Albanian LGPL-2.1	0%	115	258	2,252	115	0	0	0

Asturian LGPL-2.1	0%	115	258	2,252	115	0	0	0

Belarusian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Bengali LGPL-2.1	6%	107	242	2,091	107	0	0	0

Bengali (Bangladesh) LGPL-2.1	24%	87	202	1,743	87	0	0	0

Chinese (Simplified) LGPL-2.1	5%	109	246	2,127	109	0	0	0

Chinese (Traditional) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Croatian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Czech LGPL-2.1	0%	115	258	2,252	115	0	0	0

Danish LGPL-2.1	6%	108	244	2,128	108	0	0	0

Dutch LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto LGPL-2.1	67%	37	75	636	37	0	0	0

Estonian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

French LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Friulian LGPL-2.1	88%	13	26	227	0	13	1	11

Georgian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

German LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Greek LGPL-2.1	14%	98	220	1,904	98	0	0	0

Hindi LGPL-2.1	1%	114	256	2,228	114	0	0	0

Hungarian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian LGPL-2.1	82%	20	49	443	20	0	0	0

Italian LGPL-2.1	87%	14	37	329	14	1	3	0

Kabyle LGPL-2.1	0%	115	258	2,252	115	0	0	0

Norwegian Bokmål LGPL-2.1	10%	103	232	2,012	102	1	0	0

Occitan LGPL-2.1	4%	110	248	2,168	110	0	0	0

Polish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Russian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Sardinian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Serbian LGPL-2.1	38%	71	160	1,380	71	0	0	0

Serbian (latin) LGPL-2.1	38%	71	160	1,380	71	0	0	0

Swedish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Turkish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Welsh LGPL-2.1	13%	100	228	2,009	100	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes
Project maintainers	Toddy
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git`
Repository branch	main
Last remote commit	ISO 639-2: Galician from Weblate `aad4b96a` xan.comesana authored yesterday
Last commit in Weblate	ISO 639-5: Welsh from Weblate `60b4b885` dreigiau authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/`
File mask	`iso_639-5/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,255		9,546		83,324
Source		115		258		2,252
Translated	61%	2,633	61%	5,889	61%	51,511
Needs editing	1%	14	1%	28	1%	245
Read-only	2%	115	2%	258	2%	2,252
Failing checks	1%	15	1%	30	1%	261
Strings with suggestions	1%	4	1%	8	1%	76
Untranslated strings	37%	1,608	38%	3,629	37%	31,568

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

9,546

Hosted words

4,255

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+63%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked iso-codes / ISO 639-5	Fixing an alert automatically unlocked the component. 6 days ago
None New alert iso-codes / ISO 639-5	Broken project website URL a week ago
None Component locked iso-codes / ISO 639-5	The component was automatically locked because of an alert. a week ago
None New alert iso-codes / ISO 639-5	Could not update the repository. a week ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) Sami languages Welsh 14 characters edited Current translation Translated Ieithoedd Sami 2 weeks ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) Slavic languages Welsh 16 characters edited Current translation Translated Ieithoedd Slafeg 2 weeks ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) sign languages Welsh 19 characters edited Current translation Translated ieithoedd arwyddion 2 weeks ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) Japanese (family) Welsh 15 characters edited Current translation Translated Japaneg (teulu) 2 weeks ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) Indo-European languages Welsh 25 characters edited Current translation Translated Ieithoedd Indo-Ewropeaidd 2 weeks ago
dreigiau New translation iso-codes / ISO 639-5 — Welsh	English (United Kingdom) Ijo languages Welsh 13 characters edited Current translation Translated Ieithoedd Ijo 2 weeks ago

Browse all component changes