Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) LGPL-2.1-or-later 100% 1,315
Afrikaans LGPL-2.1-or-later 1% 9,212 13,931 94,658 5,032 141
Albanian LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
Amharic LGPL-2.1-or-later 1% 9,222 13,944 94,740 6,230 113
Arabic LGPL-2.1-or-later 1% 9,185 13,892 94,382 6,097 136 1
Asturian LGPL-2.1-or-later 79% 1,932 3,986 27,721 572 682
Azerbaijani LGPL-2.1-or-later 1% 9,316 14,041 95,394 6,193 123
Bashkir LGPL-2.1-or-later 99% 51 67 477 15
Basque LGPL-2.1-or-later 5% 8,864 13,427 91,335 6,138 128
Belarusian LGPL-2.1-or-later 3% 8,975 13,622 92,596 8,927 38
Bengali LGPL-2.1-or-later 17% 7,723 11,874 80,691 3,700 155
Bilen LGPL-2.1-or-later 1% 9,221 13,943 94,735 6,231 110
Bosnian LGPL-2.1-or-later 1% 9,290 14,015 95,210 6,559 119
Breton LGPL-2.1-or-later 8% 8,547 13,050 88,757 7,955 103
Bulgarian LGPL-2.1-or-later 4% 8,905 13,310 90,154 8,829 47
Catalan LGPL-2.1-or-later 7% 8,659 13,072 88,751 4,946 80
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-or-later 18% 7,653 11,051 74,677 7,634 95
Chinese (Traditional Han script) LGPL-2.1-or-later 6% 8,709 12,874 87,535 5,982 128
Crimean Tatar LGPL-2.1-or-later 68% 2,939 6,198 44,014 1,642 194
Croatian LGPL-2.1-or-later 9% 8,408 12,151 81,754 8,314 82
Czech LGPL-2.1-or-later 3% 9,008 13,697 93,081 5,511 137
Danish LGPL-2.1-or-later 4% 8,909 13,401 90,947 3,994 150
Dutch LGPL-2.1-or-later 20% 7,405 11,070 75,184 3,941 136
Esperanto LGPL-2.1-or-later 9% 8,410 12,227 82,241 3,851 150
Estonian LGPL-2.1-or-later 8% 8,584 12,992 88,508 6,432 122
Finnish LGPL-2.1-or-later 3% 9,004 13,692 93,049 4,067 150
French LGPL-2.1-or-later 99% 51 67 477 15
Friulian LGPL-2.1-or-later 1% 9,334 14,059 95,538 9,334
Galician LGPL-2.1-or-later 78% 2,052 4,161 28,947 603 189
Ge'ez LGPL-2.1-or-later 1% 9,221 13,943 94,735 6,231 110
Georgian LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
German LGPL-2.1-or-later 95% 459 725 5,124 80 182 29
Greek LGPL-2.1-or-later 8% 8,517 12,386 83,577 7,972 104
Gujarati LGPL-2.1-or-later 9% 8,477 13,054 89,511 7,987 102 1
Hebrew LGPL-2.1-or-later 1% 9,215 13,924 94,577 6,300 127 1
Hindi LGPL-2.1-or-later 99% 51 67 477 15 1
Hungarian LGPL-2.1-or-later 99% 51 67 477 15
Icelandic LGPL-2.1-or-later 37% 5,844 9,166 62,613 4,365 153
Indonesian LGPL-2.1-or-later 75% 2,271 4,522 32,665 1,653 192
Irish LGPL-2.1-or-later 100% 21
Italian LGPL-2.1-or-later 90% 924 1,826 12,626 270 188
Japanese LGPL-2.1-or-later 3% 8,992 13,675 92,928 4,050 150 2
Kabyle LGPL-2.1-or-later 1% 9,317 14,028 95,294 9,316
Kannada LGPL-2.1-or-later 69% 2,892 5,144 35,361 1,409 174 1
Kinyarwanda LGPL-2.1-or-later 3% 9,014 13,708 93,181 4,029 150
Konkani LGPL-2.1-or-later 1% 9,222 13,942 94,723 6,213 124
Korean LGPL-2.1-or-later 4% 8,962 13,597 92,409 5,975 127
Kurdish (Central) LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
Kurdish (Northern) LGPL-2.1-or-later 1% 9,336 14,057 95,511 9,331 4
Latvian LGPL-2.1-or-later 2% 9,088 13,750 93,461 6,124 131
Lithuanian LGPL-2.1-or-later 6% 8,711 12,985 87,851 8,023 92
Macedonian LGPL-2.1-or-later 1% 9,302 14,027 95,307 6,336 126
Malay LGPL-2.1-or-later 1% 9,292 14,017 95,223 6,334 123
Maltese LGPL-2.1-or-later 2% 9,103 13,806 93,880 4,146 148 2
Maori LGPL-2.1-or-later 1% 9,313 14,038 95,383 6,336 126
Marathi LGPL-2.1-or-later 78% 2,033 4,097 28,532 578 179 3
Mongolian LGPL-2.1-or-later 1% 9,201 13,919 94,577 4,774 142 1
Norwegian Bokmål LGPL-2.1-or-later 1% 9,208 13,927 94,657 5,219 143
Norwegian Nynorsk LGPL-2.1-or-later 1% 9,166 13,862 94,162 5,427 135
Occitan LGPL-2.1-or-later 1% 9,262 13,976 94,951 9,090 34 1
Odia LGPL-2.1-or-later 37% 5,883 8,706 58,910 4,744 144 4
Pashto LGPL-2.1-or-later 1% 9,312 14,037 95,384 8,198 78
Pedi LGPL-2.1-or-later 1% 9,282 14,006 95,147 6,361 126
Persian LGPL-2.1-or-later 2% 9,061 13,756 93,480 4,389 148
Polish LGPL-2.1-or-later 27% 6,740 9,953 67,468 6,585 128 2
Portuguese LGPL-2.1-or-later 4% 8,899 13,526 91,976 4,147 150
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later 4% 8,910 13,541 92,089 6,761 122
Punjabi LGPL-2.1-or-later 77% 2,144 4,299 30,010 624 180
Romanian LGPL-2.1-or-later 12% 8,204 12,408 84,235 5,428 123
Russian LGPL-2.1-or-later 5% 8,846 13,348 90,403 4,150 150
Sardinian LGPL-2.1-or-later 5% 8,866 13,480 91,603 8,806 46 12
Serbian LGPL-2.1-or-later 3% 8,994 13,677 92,947 4,017 150
Serbian (Latin script) LGPL-2.1-or-later 3% 8,994 13,677 92,947 4,017 150
Slovak LGPL-2.1-or-later 2% 9,087 13,746 93,437 6,124 131
Slovenian LGPL-2.1-or-later 3% 9,018 13,703 93,104 4,870 143
Somali LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
Spanish LGPL-2.1-or-later 8% 8,548 13,044 88,638 3,711 428 29
Swedish LGPL-2.1-or-later 96% 292 462 3,156 80 996 1
Tamil LGPL-2.1-or-later 99% 51 67 477 15
Tatar LGPL-2.1-or-later 1% 9,192 13,911 94,521 5,806 544
Tatar (IQTElif) LGPL-2.1-or-later 1% 9,192 13,911 94,521 5,806 131
Thai LGPL-2.1-or-later 9% 8,442 12,281 82,888 8,170 86 4
Tigre LGPL-2.1-or-later 1% 9,221 13,943 94,735 6,231 110
Tigrinya LGPL-2.1-or-later 1% 9,220 13,942 94,731 6,231 110
Turkish LGPL-2.1-or-later 85% 1,371 2,766 19,341 1,160 243
Turkish (Ottoman) LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
Ukrainian LGPL-2.1-or-later
Uyghur LGPL-2.1-or-later 0% 9,341 14,066 95,582 9,341
Venda LGPL-2.1-or-later 1% 9,301 14,026 95,289 4,905 141
Vietnamese LGPL-2.1-or-later 3% 9,003 13,689 93,022 4,053 150
Walloon LGPL-2.1-or-later 3% 9,021 13,712 93,179 4,873 147
Welsh LGPL-2.1-or-later 3% 8,971 13,662 93,001 5,018 138 1
Xhosa LGPL-2.1-or-later 1% 9,289 14,014 95,219 6,420 127
Zulu LGPL-2.1-or-later 1% 9,292 14,017 95,237 6,336 126
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website salsa.debian.org
Project maintainers1 User avatar Toddy
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git
Repository branch main
Last remote commit Release 4.19.0 0f3a8623
User avatar Toddy authored 3 days ago
Last commit in Weblate ISO 3166-2: Finnish from Weblate 3cfc4270
User avatar eehakkin authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/
File mask iso_639-3/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 878,054 1,322,204 8,984,708
Source 9,341 14,066 95,582
Translated 22% 193,350 21% 280,449 21% 1,900,795
Needs editing 23% 204,280 21% 281,846 20% 1,841,727
Read-only 1% 9,341 1% 14,066 1% 95,582
Failing checks 1% 13,556 1% 25,827 2% 182,228
Strings with suggestions 1% 94 1% 128 1% 880
Untranslated strings 54% 480,424 57% 759,909 58% 5,242,186
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 156 changes 20 changes 0 changes 8,878 changes 0 changes 55 changes 2 changes 9,658 changes 1 change 8 changes 9,643 changes 9,331 changes 0 changes 0 changes 27,988 changes 1 change 10 changes 1 change 2 changes 9,665 changes 1 change 78 changes 16,613 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

1,322 k
Hosted words
878 k
Hosted strings
22%
Translated
113
Contributors
0
Components
94
Languages
94
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
+91%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Kriang
sKriango
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Katang, Northern
sothoKatang, del Nord
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Northern Katang
sothoKatang del Nord
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Numana
AlemanyNumana
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Ngarinyman
MacedoniNgarinyman
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Ngarrindjeri
MargesNgarrindjeri
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Mangarrayi
Margesngarrayi
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Malak Malak
BMalsak Malak
3 days ago
User avatar txemaq

Translation changed
Marrithiyel
maraMarrithiyel
3 days ago
Browse all component changes