1. iso-codes
  2. ISO 4217
  3. Catalan

Translation status

Strings170
98.2% Translate
Words348
93.7%

Strings status

348 words170All strings 326 words167Translated strings 22 words3Strings needing action 22 words3Not translated strings 22 words3Strings needing action without suggestions 7 words7Strings with any failing checks 7 words7Failed check: Inconsistent

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
ISO 15924 26.4% 25.1% 1.1% 15.9% 0.0% 0.0% Translate
ISO 3166-1 97.6% 96.8% 1.7% 1.0% 1.9% 0.2% Translate
ISO 3166-2 2.2% 2.1% 46.7% 1.0% 0.1% 0.3% Translate
ISO 3166-3 100.0% 100.0% 0.0% 9.7% 0.0% 0.0% Translate
ISO 639-2 100.0% 100.0% 0.0% 27.5% 0.0% 0.4% Translate
ISO 639-3 6.3% 6.0% 40.3% 2.4% 0.0% 0.1% Translate

Translation Information

Project website https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL-2.1+
Repository https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git
Repository branch master
Last remote commit ISO 3166-2: Turkish from Weblate 22544029
ersen authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/
Filemaskiso_4217/*.po
Translation file
iso_4217/ca.po
When User Action Detail Object
9 months ago None Committed changes iso-codes/ISO 4217 - Catalan
9 months ago jmontane New translation iso-codes/ISO 4217 - Catalan
Unitat monetària europea per al mercat d'obligacions (EMU-6)
9 months ago jmontane New translation iso-codes/ISO 4217 - Catalan
Unitat composta europea per al mercat d'obligacions (EURCO)
a year ago None Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
a year ago None Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
a year ago None Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
a year ago Toddy Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
a year ago Toddy Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
a year ago None Resource update iso-codes/ISO 4217 - Catalan
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 170 348 2240
Translated 98.2% 167 326 2109
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 4.1% 7 7 34

Last activity

Last change Jan. 23, 2019, 8:38 a.m.
Last author Joan Montané

Activity in last 30 days

Activity in last year