Please sign in to see the alerts.
Project website https://ghost.org/
Instructions for translators

https://github.com/TryGhost/Ghost-Android/#help-translate-ghost-android

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/TryGhost/Ghost-Android.git
Repository branch master
Last remote commit 2020 a2d6acb
John O'Nolan authored 6 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ghost/strings/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 3,069
Number of words 10,168
Number of characters 58,218
Number of languages 31
Number of source strings 99
Number of source words 328
Number of source characters 1,878
User avatar None

Committed changes

Ghost / AndroidItalian

Committed changes 3 weeks ago
User avatar Passero

Translation changed

Ghost / AndroidItalian

<b>The post <i>%s</i> has a conflict.</b> It was updated on the server before your device's copy could be uploaded. Which version of the post would you like to keep?
<b>L'articolo <i>%s</i> ha un conflitto.</b> è stato aggiornato sul server prima che la copia presente sul tuo dispositivo venisse caricata. Quale versione dell'articolo vuoi mantenere?
3 weeks ago
User avatar Passero

New contributor

Ghost / AndroidItalian

New contributor 3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Ghost / AndroidItalian

Committed changes a month ago
User avatar silpheel

Translation changed

Ghost / AndroidItalian

Auto-login failed, please log in again
Hai cambiato la tua password? È impossibile collegarsi con questa password.Accesso automatico non riuscito, effettua nuovamente l'accesso
a month ago
User avatar silpheel

Translation changed

Ghost / AndroidItalian

Your blog does not support https:// (SSL)
Il tuo blog non supporta https:// (SSL)
a month ago
User avatar silpheel

Translation changed

Ghost / AndroidItalian

Turn this post into a page
Trasforma questo post in una pagina
a month ago
User avatar silpheel

Translation changed

Ghost / AndroidItalian

Excerpt
Estratto
a month ago
User avatar silpheel

New translation

Ghost / AndroidItalian

Next
Seguente
a month ago
User avatar silpheel

Marked for edit

Ghost / AndroidItalian

Turn this post into a page
Trasforma questo post in una pagina
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity