Translation Information

Project website ghost.org
Instructions for translators

https://github.com/TryGhost/Ghost-Android/#help-translate-ghost-android

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/TryGhost/Ghost-Android.git
Repository branch master
Last remote commit 2020 a2d6acb
John O'Nolan authored 10 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ghost/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-ru/strings.xml
User avatar None

Committed changes

Ghost / AndroidRussian

Committed changes a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

Next
Далее
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

About
О программе
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

About…
О программе…
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

Post status: <b>%s</b>
Статус записи: <b>%s</b>
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

Last updated at %s
Последний раз обновлено в %s
a year ago
User avatar dniwelive

Translation changed

Ghost / AndroidRussian

Download server copy
Скачать копию с сервера
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

Upload device copy
Использовать версию с устройства
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

<b>The post <i>%s</i> has a conflict.</b> It was updated on the server before your device's copy could be uploaded. Which version of the post would you like to keep?
<b>У записи <i>%s</i> конфликт версий.</b> Она была изменена на сервере до того, как применились изменения с вашего устройства. Какую версию записи оставить?
a year ago
User avatar dniwelive

New translation

Ghost / AndroidRussian

Tap Permissions and enable the Storage permission
Нажмите Разрешения и вклюсите разрешение на Память
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 99 328 1,878
Translated 100% 99 328 1,878
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 8, 2019, 12:55 p.m.
Last author dniwelive

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity