Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 81% 595 1,968 11,278 589 46 10 1
Glossary Ghost MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website ghost.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar vickychijwani
Translation license MIT Android Ghost

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,290 10,855 62,134
Source 110 343 1,956
Translated 81% 2,695 81% 8,887 81% 50,856
Needs editing 1% 6 1% 14 1% 78
Read-only 3% 110 3% 343 3% 1,956
Failing checks 1% 46 1% 181 1% 1,027
Strings with suggestions 1% 10 1% 37 1% 211
Untranslated strings 17% 589 18% 1,954 18% 11,200

Quick numbers

10,855
Hosted words
3,290
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 11 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 13% 86 271 1,560 86 1 1 0
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 25% 74 269 1,547 74 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Hindi Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 96% 3 7 39 0 3 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 84% 15 46 256 12 14 5 0
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 5% 94 303 1,739 94 6 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 10 strings are not being translated here. 54% 46 150 852 46 0 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 10% 89 283 1,621 89 0 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 4 0
Shona Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 5% 94 317 1,817 94 0 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 5% 94 322 1,847 94 0 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 7 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

New alert

Ghost / Android

Could not merge the repository. 4 months ago
User avatar None

Component locked

Ghost / Android

The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
User avatar None

New alert

Ghost / Android

Could not update the repository. 4 months ago
User avatar tymkolt

Search and replace

Ghost / AndroidUkrainian

6 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
User avatar tymkolt

Translation changed

Ghost / AndroidUkrainian

9 months ago
Browse all project changes