Translation Information

Project website ghost.org
Instructions for translators

https://github.com/TryGhost/Ghost-Android/#help-translate-ghost-android

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/TryGhost/Ghost-Android.git
Repository branch master
Last remote commit 2020 a2d6acb
John O'Nolan authored 10 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ghost/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-ko/strings.xml
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Sign in
로그인
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Password
비밀번호
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Email
이메일
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Logout
로그아웃
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Could not connect to %s/ghost. Please try again.
%s/ghost에 연결할 수 없습니다. 다시 시도해주세요.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

You will lose all unsynced changes if you log out now
지금 로그아웃하면 동기화되지 않은 변경 사항을 잃게 됩니다
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Published %s
%s 발행됨
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Don't logout
로그아웃 취소
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Unexpected error during sign in. Please try again.
로그인 과정에서 예기치 않은 오류가 발생하였습니다. 다시 시도해주세요.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Ghost / AndroidKorean

Draft
초안
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 99 328 1,878
Translated 84% 84 282 1,622
Needs editing 3% 3 7 39
Failing checks 14% 14 73 410

Last activity

Last change Nov. 21, 2017, 10:29 a.m.
Last author cristears

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity