Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
description LGPL-3.0 | 8% | 1,415 | 74,258 | 439,291 | 1,415 | 80 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Strings GPL-3.0 | 68% | 16,697 | 72,702 | 436,289 | 15,351 | 5,414 | 230 | 15 | |
|
|||||||||
Glossary Fedilab GPL-3.0 | 37% | 166 | 166 | 1,295 | 166 | 0 | 16 | 1 | |
|
Overview
Project website | fedilab.app |
---|---|
Instructions for translators | Translate strings for our app. If any doubt don't hesitate to comment here under the string or contact us in the fediverse |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
Translation license | GPL-3.0 Strings Fedilab LGPL-3.0 description |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 54,856 | 273,023 | 1,761,712 | |||
Source | 1,207 | 5,914 | 38,201 | |||
Approved | 1% | 881 | 1% | 3,261 | 1% | 19,636 |
Waiting for review | 46% | 25,465 | 37% | 100,678 | 34% | 603,913 |
Translated | 66% | 36,578 | 46% | 125,897 | 50% | 884,837 |
Needs editing | 2% | 1,346 | 2% | 6,412 | 2% | 38,897 |
Read-only | 18% | 10,232 | 8% | 21,958 | 14% | 261,288 |
Failing checks | 10% | 5,494 | 10% | 27,830 | 9% | 168,417 |
Strings with suggestions | 1% | 250 | 1% | 1,220 | 1% | 7,308 |
Untranslated strings | 30% | 16,932 | 51% | 140,714 | 47% | 837,978 |
Quick numbers
273 k
Hosted words
54,856
Hosted strings
66%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+9%
Hosted words
−47%
+4%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
+2%
−18%
Contributors
−10%
![]() Rebased repository |
Rebased repository
an hour ago
|
![]() Received repository notification |
Gitea: https://codeberg.org/tom79/Fedilab, develop
an hour ago
|
![]() Received repository notification |
Gitea: https://codeberg.org/tom79/Fedilab, develop
an hour ago
|
![]() Pushed changes |
Pushed changes
an hour ago
|
![]() Committed changes |
Committed changes
an hour ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Committed changes |
Committed changes
2 days ago
|
![]() New announcement |
Note to Fedilab translators : please consider that the short description of the app is limited to 80 characters and the translations for changelogs are limited to 500 characters. 5 months ago |
![]() New announcement |
Note to Fedilab translators : please consider that the short description of the app is limited to 50 characters and the translations for changelogs are limited to 500 characters. 5 months ago |