Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0 98% 7 124 738 6 0 0 0
sublevel2 GPL-2.0 88% 62 1,188 7,252 18 26 0 0
sublevel3 GPL-2.0 88% 87 1,201 7,542 45 18 0 0
sublevel4 GPL-2.0 68% 27 287 1,755 13 5 0 0
sublevel5 GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 1 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org

Project maintainers User avatar hwansing
Language Bengali
Language code bn
Text direction Left to right
Number of speakers 279,858,788
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,920 20,085 123,077
Translated 89% 1,727 84% 17,056 84% 104,498
Needs editing 5% 106 7% 1,586 7% 9,676
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 50 4% 925 4% 5,752
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 87 7% 1,443 7% 8,903

Quick numbers

20,085
Hosted words
1,920
Hosted strings
89%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+89%
Contributors
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel5/bn.po” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel3/bn.po” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel4/bn.po” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

The “packages/po/sublevel2/bn.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

The “packages/po/sublevel1/bn.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “bn.tbx” file was enforced. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel4/bn.po” file was enforced. 10 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel2/bn.po” file was enforced. 10 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel3/bn.po” file was enforced. 10 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “packages/po/sublevel5/bn.po” file was enforced. 10 days ago
Browse all changes for this language