ARandR/translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Afrikaans GPL-3.0	0%	38	173	1,066	38	0	3	0

Albanian GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Arabic GPL-3.0		0	0	0	0	4	0	0

Armenian GPL-3.0	15%	32	165	1,015	30	2	0	0

Bosnian GPL-3.0		0	0	0	0	1	4	0

Breton GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Catalan GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Estonian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French (Belgium) GPL-3.0	57%	16	139	829	16	0	0	0

Galician GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	76%	9	108	643	9	0	0	0

Hebrew GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic GPL-3.0	5%	36	171	1,054	36	0	0	0

Indonesian GPL-3.0		0	0	0	0	0	2	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Kannada GPL-3.0	94%	2	2	21	0	2	0	0

Korean GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish (Central) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Persian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	1

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Sardinian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovak GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0	44%	21	143	889	21	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	christian.amsuess.com/tools/arandr
Instructions for translators	http://christian.amsuess.com/tools/arandr/#contributing
Project maintainers	chrysn
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/chrysn/arandr.git`
Repository branch	master
Last remote commit	README: Note dependency on cairo `807c928` chrysn authored 3 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Icelandic) `c0b24e7` Trendyne authored 4 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/arandr/translations/`
File mask	`data/po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,786		8,131		50,102
Source		38		173		1,066
Translated	91%	1,632	88%	7,230	88%	44,585
Needs editing	1%	4	1%	4	1%	28
Read-only	2%	38	2%	173	2%	1,066
Failing checks	1%	16	3%	268	3%	1,553
Strings with suggestions	1%	9	1%	90	1%	528
Untranslated strings	8%	150	11%	897	10%	5,489

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

8,131

Hosted words

1,786

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

—

+4%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

−50%

Contributors

+33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Trendyne New translation ARandR / translations — Icelandic	English _View Icelandic Translated _Sýn 4 weeks ago
Trendyne New translation ARandR / translations — Icelandic	English _Layout Icelandic Translated _Uppsettnign 4 weeks ago
Trendyne New strings to translate ARandR / translations — Icelandic	38 new strings to translate appeared to the translation. 4 weeks ago
Trendyne Resource update ARandR / translations — Chinese (Traditional)	File `data/po/zh_Hant.po` was added. 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English An output is outside the virtual screen. Chinese (Traditional) Translated 輸出在虛擬螢幕之外。 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English A part of an output is outside the virtual screen. Chinese (Traditional) Translated 輸出的一部分位於虛擬螢幕之外。 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English Orientation Chinese (Traditional) Translated 取向 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English Resolution Chinese (Traditional) Translated 解析度 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English This orientation is not possible here: %s Chinese (Traditional) Translated 此處無法實現此方向:%s 4 weeks ago
None String updated in the repository ARandR / translations — Chinese (Traditional)	English Setting this resolution is not possible here: %s Chinese (Traditional) Translated 在此處無法設置此解決方案:%s 4 weeks ago

Browse all component changes