Translation status

38 Strings 100% Translate
173 Words 100%

Translation Information

Project website http://christian.amsuess.com/tools/arandr/
Instructions for translators

http://christian.amsuess.com/tools/arandr/#contributing

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/chrysn/arandr.git
Repository branch master
Last remote commit README: Note dependency on cairo 807c928
User avatar chrysn authored a year ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/arandr/translations/
Filemaskdata/po/*.po
Translation file data/po/gl.po
User avatar chrysn

Resource update

ARandR / translationsGalician

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

ARandR / translationsGalician

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

ARandR / translationsGalician

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

ARandR / translationsGalician

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

ARandR / translationsGalician

Committed changes 2 years ago
User avatar mbouzada

Translation changed

ARandR / translationsGalician

Your configuration does not include an active monitor. Do you want to apply the configuration?
A súa configuración non inclúe un monitor activo. DesexaQuere aplicar a configuración?
2 years ago
User avatar mbouzada

Translation changed

ARandR / translationsGalician

Click on a button in the left column and press a key combination you want to bind to a certain screen layout. (Use backspace to clear accelerators, escape to abort editing.) Then, select one or more layouts in the right column.

This will only work if you use metacity or another program reading its configuration.
Prema nun botón na columna esquerda e prema unha combinación de teclas que desexe vincular a unha disposición de pantalla concreta. (Use a tecla Retroceso para limpar aceleradoreteclas rápidas e a tecla Escape para interromper a edición.) De seguido seleccione unha ou máis disposicións na columna da dereita.

Isto só funciona se emprega Metacity ou outro programa para ler a súa configuración.
2 years ago
User avatar mbouzada

Translation changed

ARandR / translationsGalician

gconf not available.
gconf non está dispoñíbel.
2 years ago
User avatar mbouzada

Translation changed

ARandR / translationsGalician

Another XRandR GUI
Another XRandR GUI (oOutra IGU de XRandR)
2 years ago
User avatar mbouzada

Translation changed

ARandR / translationsGalician

Save Layout
Gardar a disposición
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 38 173 1,066
Translated 100% 38 173 1,066
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 27, 2018, 10:30 a.m.
Last author Miguel A. Bouzada

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity