Translation status

Strings38
100.0% Translate
Words173
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://christian.amsuess.com/tools/arandr/
Instructions for translators http://christian.amsuess.com/tools/arandr/#contributing
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://anonscm.debian.org/git/arandr/arandr.git
Repository branch translations 790cd34
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/arandr/translations/
Translation file data/po/gl.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes ARandR/translations - Galician
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
A súa configuración non inclúe un monitor activo. DQuesrexa aplicar a configuración?
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
Prema nun botón na columna esquerda e prema unha combinación de teclas que desexe vincular a unha disposición de pantalla concreta. (Use a tecla Retroceso para limpar aceleradoreteclas rápidas e a tecla Escape para interromper a edición.) De seguido seleccione unha ou máis disposicións na columna da dereita.

Isto só funciona se emprega Metacity ou outro programa para ler a súa configuración.
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
gconf non está dispoñíbel.
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
Another XRandR GUI (oOutra IGU de XRandR)
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
Gardar a disposición
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
Abrir a disposición
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation changed ARandR/translations - Galician
Propriedades do script
3 weeks ago Miguel A. Bouzada New translation ARandR/translations - Galician
Primario
3 weeks ago Miguel A. Bouzada Translation completed ARandR/translations - Galician
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Statistics

Percent Strings Words
Total 38 173
Translated 100.0% 38 173
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 27, 2018, 12:30 p.m.
Last author Miguel A. Bouzada

Activity in last 30 days

Activity in last year