Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary AsteroidOS GPL-3.0 50% 1 8 61 1 0 0 0
Compass GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Heart Rate Monitor GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Settings GPL-3.0 95% 3 3 29 3 1 0 0
Weather GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website asteroidos.org
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Project maintainers User avatar sylvielorxu User avatar florentrevest User avatar MagneFire User avatar jrt User avatar eLtMosen
Translation license GPL-3.0 AsteroidOS GPL-3.0 Bluetooth Sync Daemon Calculator Calendar Compass Diamonds Flashlight Heart Rate Monitor Launcher Lipstick Music Settings Stopwatch Sync Telescope Timer Alarm Clock Weather
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 156 949
Translated 94% 74 92% 145 90% 859
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 5% 8 6% 61
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 4 7% 11 9% 90
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 49 changes 88 changes 1 change 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

156
Hosted words
78
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Settings
  3. Albanian
Changes committed 4 months ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Settings
  3. Albanian
Burn in protection
Mbrojte nga ndzezja
4 months ago
User avatar Besnik_b

Contributor joined

  1. AsteroidOS
  2. Settings
  3. Albanian
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Weather
  3. Albanian
Changes committed 9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Heart Rate Monitor
  3. Albanian
Changes committed 9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Settings
  3. Albanian
Changes committed 9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Compass
  3. Albanian
Changes committed 9 months ago
User avatar wl

Translation added

  1. AsteroidOS
  2. Heart Rate Monitor
  3. Albanian
Heart Rate
Pulsi i Zemrës
9 months ago
User avatar wl

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Heart Rate Monitor
  3. Albanian
Measuring...
Duke matur...
9 months ago
User avatar wl

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Heart Rate Monitor
  3. Albanian
Measuring...
Duke matur...
9 months ago
Browse all changes for this language