Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OpenWrt 23% 7,548 44,870 289,515 7,435 110 73 0
Oras & Hansa 69% 225 571 3,570 223 16 0 0
OrganicMaps 94% 386 2,156 16,602 363 1,593 215 0
Orion Viewer 43% 115 421 2,649 112 7 0 0
Orisa 73% 70 2,136 12,697 23 56 0 0
OsmAnd 60% 5,687 23,157 146,958 4,239 1,037 41 40
OSM Apps Catalog 2% 320 1,534 9,994 320 2 0 0
OSM Smart Menu 92% 5 195 1,278 0 21 0 0
OSS-Dict 78% 20 67 439 18 0 0 0
OSS Document Scanner 100% 0 0 0 0 1 0 0
OSS Weather 46% 177 647 3,864 173 8 0 0
OTP-react-redux 16% 669 3,309 21,080 655 5 0 0
Ouch Browser 74% 17 117 670 16 0 0 0
Our Shopping List 90% 7 27 138 5 6 0 0
Overseerr 87% 152 595 4,111 152 10 0 0
Pachli 91% 84 1,806 11,577 68 28 1 0
PairDrop 0 0 0 0 0 0 0
Paketti for Sailfish OS 91% 6 71 416 0 6 0 0
Paper Plane 29% 223 1,135 7,409 166 2 0 0
pappl 97% 27 77 536 0 580 0 0
Parking Chaos for SailfishOS 96% 3 65 367 2 6 0 0
Parlatype 32% 206 1,555 10,359 138 24 0 0
Parlera 44% 75 4,609 28,488 55 2 0 0
paroj 100% 0 0 0 0 1 0 0
Pasang Emas 75% 47 246 1,505 0 62 0 0
Passim 100% 0 0 0 0 1 0 0
passmate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Passwords for Nextcloud (iOS Client) 94% 9 138 850 7 9 0 0
Pattern Projector 0 0 0 0 0 0 0
Paulina 88% 16 44 256 11 1 0 0
PCAPdroid 53% 240 2,009 12,291 183 34 179 0
PDF Mix Tool 72% 47 184 1,085 0 6 0 0
PDF Slicer 69% 23 66 430 0 4 0 0
PDFStitcher 33% 133 759 4,471 110 0 0 0
PDF Tricks 69% 25 166 1,038 7 8 0 0
Peek 90% 9 152 873 2 4 0 2
PeerTube 59% 171 1,792 13,149 171 0 0 0
PeerTube Live 41% 166 216 1,528 166 2 0 0
Penpot 9% 1,563 6,057 34,846 1,563 1 0 0
Pext 96% 10 62 373 0 5 0 0
PF2Downloader 43% 34 501 3,290 14 7 0 0
pftpd 50% 75 552 3,385 72 3 0 0
Photini 45% 265 1,531 9,378 241 16 0 0
phpMyAdmin 52% 7,805 75,221 506,224 3,959 1,565 34 14
PianoBooster 71% 118 1,715 9,907 92 16 0 0
PianOli 77% 11 32 250 4 3 0 0
PikaTorrent 63% 55 182 1,061 17 7 0 0
pineapple-pictures 78% 35 111 735 23 1 14 0
PIN oversettelser 100% 0 0 0 0 1 5 0
Pinta 61% 223 945 5,633 223 11 0 0
Piped 51% 112 382 2,440 90 2 15 0
Piped Material 54% 67 232 1,447 56 2 0 0
PixaPencil 78% 48 185 1,247 30 21 0 0
Planner 53% 174 811 4,712 57 9 1 0
pl-fe 72% 461 1,753 10,749 384 20 0 0
plone 57% 1,970 8,374 59,425 1,903 563 0 0
Plots 84% 7 45 292 3 5 0 0
po4a 22% 1,436 26,364 175,798 1,403 12 0 1
Pods 15% 1,932 11,137 68,128 1,043 104 0 0
Podverse 82% 233 1,634 9,917 30 36 8 0
< polycule > 21% 282 1,678 10,429 247 10 0 1
PolyMC 63% 529 3,797 24,114 411 0 54 1
Poop Journal 100% 0 0 0 0 2 0 0
postthis 0 0 0 0 0 0 0
pot-app 1% 340 818 5,128 340 1 0 0
PowerTune 96% 10 12 66 10 0 0 0
Pretendo Network 27% 212 1,210 9,265 197 20 1 0
Prism Launcher 49% 1,243 7,066 43,516 925 6 9 4
Privacy Friendly Apps 33% 361 2,510 14,648 340 19 0 0
privacyIDEA 3% 2,123 14,406 99,691 2,085 6 0 0
priviblur 14% 105 429 2,628 103 0 0 0
Proca 26% 241 1,508 9,380 136 38 14 0
Project Hamster 0 0 0 0 0 0 0
Protokolo 1% 95 580 3,812 95 0 0 0
ProtonUp-Qt 35% 134 1,260 9,434 121 5 0 0
Provider for Google Calendar 27% 61 916 5,412 61 0 2 0
pstube 98% 1 2 16 0 2 1 0
pypa 20% 1,379 13,992 101,848 938 178 7 0
Pyrates 3% 587 2,804 15,435 576 20 0 0
qBitController 62% 224 816 5,376 187 17 0 0
qlcplus 0 0 0 0 0 0 0
qooxdoo 90% 25 61 410 0 13 0 7
Qrop 47% 383 1,129 6,722 320 20 0 0
QTodoTxt 0 0 0 0 0 0 1
qTox 77% 157 1,197 7,168 0 6 58 0
qTox_enhanced 98% 14 80 449 12 2 0 0
QtPass 87% 26 111 649 23 1 2 3
QuickBox 22% 1,089 3,749 23,603 979 2 0 0
QuickWeather 39% 193 3,047 21,245 181 5 0 0
quodlibet 97% 38 195 1,333 16 52 0 0
Quotes Status Creator 55% 77 265 1,700 75 2 1 0
qView 75% 69 424 2,700 18 4 0 0
Raise To Answer 46% 40 371 2,371 35 4 0 0
raspiblitz-web 39% 189 1,209 7,590 175 2 0 0
RavadaVDI 37% 453 1,747 10,085 453 4 0 0
Rays 2% 355 1,610 9,769 355 0 0 0
Readrops 38% 143 740 4,480 132 2 0 0
ReadYou 59% 149 4,377 27,564 81 18 1 0
Rebel Toolbox 1% 11,259 236,471 1,604,783 11,259 0 0 0
Receipts Go 95% 20 118 692 15 14 0 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes nb, nb_nb, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Plural: Default plural 3476 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 73 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
52 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 889,143 7,360,167 48,287,601
Approved 1% 4,481 1% 18,983 1% 116,136
Waiting for review 39% 355,055 26% 1,982,657 26% 12,896,131
Translated 41% 370,289 28% 2,090,265 28% 13,747,518
Needs editing 9% 82,147 6% 468,937 6% 3,056,114
Read-only 1% 10,753 1% 88,625 1% 735,251
Failing checks 4% 38,435 3% 257,489 3% 1,720,127
Strings with suggestions 1% 12,442 1% 51,296 1% 323,799
Untranslated strings 49% 436,707 65% 4,800,965 65% 31,483,969
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

40,443 changes 23,268 changes 25,841 changes 27,209 changes 38,277 changes 37,068 changes 32,979 changes 32,100 changes 33,091 changes 30,744 changes 34,482 changes 36,430 changes 35,764 changes 36,827 changes 20,774 changes 20,889 changes 32,478 changes 17,724 changes 44,842 changes 13,191 changes 49,560 changes 49,629 changes 96,246 changes 23,899 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,359 k
Hosted words
889 k
Hosted strings
41%
Translated
2,006
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+42%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 35 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Muzzle velocity
 
35 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “contents+nb.po” file was changed. 38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Privacy is possible
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Opting out of Big Tech means investing in better alternatives. That's where Tor, Tor Browser, and Tails come in.
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Help fuel the development of truly private tools.
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
A better world is possible when you invest in tools that prioritize your privacy over profit. Donate to Tor today.
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
*Mark the Mark.* The first or most prominent mention of a Tor Mark should be accompanied by a “tm” symbol (”™”) where practical, to indicate that it is a trademark; you may also use the “r in a circle” symbol (”®”), if the trademark in question is a registered trademark.
 
38 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 43 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
%s drop
 
43 minutes ago
Browse all changes for this language