Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 950 1 7
Afrikaans MIT 20% 994 3,895 22,937 986 878 0 0
Arabic MIT 22% 964 3,848 22,756 955 846 3 0
Armenian MIT 20% 995 3,897 22,952 987 877 0 0
Basque MIT 51% 611 2,910 17,146 586 481 0 0
Bengali MIT 21% 980 3,879 22,911 972 862 0 0
Bosnian MIT 84% 192 1,269 7,630 151 42 0 3
Bulgarian MIT 20% 995 3,897 22,952 987 876 0 0
Catalan MIT 38% 765 3,269 19,423 740 633 1 0
Chinese (Simplified) MIT 97% 31 67 405 1 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT 41% 733 3,199 19,083 714 608 79 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 83% 206 1,299 7,805 165 87 0 0
Dutch MIT 97% 33 83 483 3 0 0 1
Estonian MIT 19% 998 3,909 23,091 997 0 0 0
Finnish MIT 78% 272 1,036 6,009 233 145 0 0
French MIT 91% 110 552 3,299 68 0 10 4
German MIT 88% 138 733 4,325 97 2 8 1
Greek MIT 87% 151 895 5,288 110 6 2 0
Hebrew MIT 91% 101 425 2,575 59 3 0 0
Hindi MIT 20% 995 3,897 22,952 987 876 0 0
Hungarian MIT 91% 101 425 2,575 59 4 7 0
Indonesian MIT 78% 272 1,523 9,209 237 149 1 0
Italian MIT 95% 60 211 1,248 12 3 2 2
Japanese MIT 40% 737 3,183 18,933 713 629 0 1
Nepali MIT 20% 995 3,897 22,952 987 877 0 0
Norwegian Bokmål MIT 86% 163 1,068 6,337 110 29 6 0
Nyanja MIT 20% 995 3,897 22,952 987 8 0 0
Persian MIT 21% 985 3,869 22,816 967 3 0 0
Polish MIT 83% 210 1,403 8,215 139 38 0 1
Portuguese MIT 85% 182 1,176 7,066 142 32 0 2
Portuguese (Brazil) MIT 84% 192 1,276 7,634 152 51 1 0
Romanian MIT 21% 978 3,846 22,695 940 832 0 0
Russian MIT 95% 53 137 817 7 0 8 0
Slovak MIT 21% 979 3,873 22,919 978 868 0 0
Spanish MIT 96% 49 129 777 6 0 6 0
Thai MIT 20% 988 3,861 22,742 974 0 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT 93% 86 360 2,143 42 0 0 0
Vietnamese MIT 20% 994 3,888 22,906 992 882 0 0
Yue (Traditional) MIT 90% 122 1,069 6,113 92 49 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kylecorry.com/Trail-Sense
Instructions for translators

https://github.com/kylecorry31/Trail-Sense#contributing
Project maintainers User avatar kylecorry31
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/kylecorry31/Trail-Sense
Repository branch main
Last remote commit Add cloud scanner quick action 9fa5be5b6
User avatar kylecorry31 authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 4c2a83eed
User avatar ersen authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/trail-sense/trail-sense-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51,127 176,159 1,207,819
Source 1,247 4,277 29,459
Translated 62% 31,722 53% 94,109 59% 722,748
Needs editing 2% 1,071 2% 4,315 2% 27,265
Read-only 17% 8,815 8% 14,186 20% 252,273
Failing checks 24% 12,626 27% 47,969 23% 282,187
Strings with suggestions 1% 135 1% 855 1% 5,169
Untranslated strings 35% 18,334 44% 77,735 37% 457,806
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,317 changes 1,019 changes 2,791 changes 2,182 changes 987 changes 3,796 changes 1,800 changes 37,781 changes 4,781 changes 2,833 changes 2,242 changes 1,125 changes 1,754 changes 3,460 changes 3,953 changes 4,778 changes 3,516 changes 3,348 changes 2,173 changes 1,749 changes 1,701 changes 1,617 changes 2,571 changes 3,994 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

176 k
Hosted words
51,086
Hosted strings
61%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
+37%
Contributors
+100%
User avatar Fjuro

Translation completed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Translation completed an hour ago
User avatar Fjuro

Translation added

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Cloud Scanner
Skener mraků
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Until sunrise
dDo svítání
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Until sunset
dDo soumraku
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Create blank map
Vytvořit prázdnou mapu
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Temperature Estimation
Odhad teploty
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Snow grains
Sněhová zrna
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Ice pellets
Ledové kroupy
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
Small hail
Malé krupobití
an hour ago
User avatar Fjuro

Translation changed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Czech
No clouds
Žádné mraky
an hour ago
Browse all component changes